indizando
-indexing
Present participle ofindizar.

indizar

El Grupo Especial recordó también que ese resumen se preparó indizando todas las cifras contenidas en los citados anexos.
The Panel recalled further that this summary was prepared by way of indexing all the figures provided in those Annexes.
Las dos soluciones de indización consumen recursos del sistema cuando están indizando activamente volúmenes y carpetas; tener las dos ejecutándose al mismo tiempo afectaría mucho al rendimiento del sistema.
Both indexing solutions consume system resources when they are actively indexing volumes and folders—having both of them running at the same time could considerably affect system performance.
Dropbox seguirá indizando (según lo indica el icono azul con flechas que giran sobre el icono de Dropbox), y todavía podrás explorar y cambiar otras preferencias mientras Dropbox completa el procedimiento.
Dropbox will continue indexing (as indicated by the icon with rotating arrows over your Dropbox icon) and you'll still be able to browse and change other preferences while Dropbox finishes.
Word of the Day
celery