individualistic

Identity without any belonging, leads us to an individualistic complacency.
La identidad sin pertenencia conduce a la complacencia individualista.
It has become increasingly globalised, secularised, individualistic and materialistic in outlook.
Se ha convertido cada vez más globalizada, secularizada, individualista y materialista.
Treatment for atherosclerosis is highly individualistic and varies considerably in different patients.
El tratamiento para la aterosclerosis es muy individualista y varía considerablemente en diferentes pacientes.
Love wins the barriers of the individualistic personality.
El Amor vence las barreras de la personalidad individualista.
As a result of the Reformation, religion became individualistic.
Con la Reforma, la religión adquirió un carácter individual.
The image sensor is the key to taking a more individualistic digital photograph.
El sensor de imagen es la clave para tomar una fotografía digital más personal.
We, in America, are in one of the most individualistic of societies.
Nosotros, en EE.UU. estamos en una de las sociedades más individualistas de todas.
Human rights cannot be promoted and protected if strictly individualistic mind-sets prevail.
Los derechos humanos no pueden ser promovidos y protegidos maximizando un enfoque meramente individualista.
Western music, instead is more individualistic.
La música del Oeste es más individualista.
Here the décor is inspirational, service is by anticipation and approach individualistic.
Aquí la decoración es de inspiración, el servicio es por la anticipación y el enfoque individualista.
Therefore conscious evolution is individualistic, while unconscious evolution is collective.
Es por eso que la evolución consciente es individual y la inconsciente es colectiva.
As spectator sports, however, such contests may be too individualistic to attract large crowds.
Como espectador los deportes, sin embargo, tales competencias pueden ser demasiado individualistas atraer a muchedumbres grandes.
The result has been a new man incomplete, selfish, individualistic, of double morale and materialistic.
El resultado ha sido un hombre nuevo incompleto, envidioso, individualista, de doble moral y materialista.
Every human being that came across this powerful couple felt more isolated and individualistic.
Cada ser humano que se cruzó con esta poderosa pareja se sintió más aislado e individualista.
In our day the latter is sometimes individualistic and is tempted to secularism.
Ésta, en nuestros días a veces se presenta individualista y con tentaciones de secularismo.
But Sverdlov himself of course did not at all favor this highly individualistic method.
Pero, por supuesto, Sverdlov mismo no estimulaba en modo alguno este método sumamente individualista.
This present meeting also emphasizes the need to go beyond an individualistic way of life.
Este encuentro quiere acentuar también la necesidad de trascender una forma de vida individualista.
The subjectivity of art in the universe of this artist transcends the postmodern project, individual and individualistic.
La subjetividad del arte en el universo de este artista trasciende el proyecto posmoderno, individual e individualista.
I believe this is the outcome of societies whose values have become more individualistic than ever before.
Yo creo que éste es el resultado de sociedades cuyos valores se han vuelto más individualistas que nunca antes.
Humans have a strong survival instinct that leads them to both individualistic and group behaviors.
El ser humano tiene un fuerte instinto de supervivencia que lo lleva a comportamientos individualistas y a comportamientos grupales.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict