indisoluble

En una unión suprema e indisoluble con el Bien Supremo.
In a supreme and indissoluble union with the Supreme Good.
Por fuera, la progresión de volúmenes consigue una unidad morfológica indisoluble.
Externally, the progression of volumes obtains a morphologic indissoluble unit.
Hay un vínculo indisoluble entre arte y anarquismo.
There is an indissoluble connection between art and anarchism.
Ellos no conocen el valor que es indisoluble de la unidad.
They do not know valor, which is indissoluble from unity.
Sabes, tú y yo estamos unidos por un lazo indisoluble.
You know, you and I are united by an indissoluble tie.
Y el milagro, ¿no es el vínculo indisoluble con la Jerarquía?
And the miracle, is it not the indissoluble bond with Hierarchy?
F1 y karting tienen un vínculo casi indisoluble.
F1 and karting have an almost indissoluble bond.
La historia, el indisoluble orgullo en el idioma.
The history, the undiluted pride in the language.
Una relación indisoluble entre la novedad artística y el ambiente.
An unbreakable bond between artistic innovation and environment.
Los discípulos seguían aferrándose a su amado Maestro con afecto indisoluble.
The disciples still clung with undying affection to their beloved Master.
El pensamiento, como la energía más elevada, es indisoluble y puede sedimentarse.
Thought, as the highest energy, is indissoluble and can be precipitated.
La palabra pública forma parte indisoluble de la libertad de expresión.
The public word is an inseparable part of freedom of expression.
Un amor fiel es también y radicalmente indisoluble.
A faithful love is also radically indissoluble.
El vínculo indisoluble entre el desarrollo y la seguridad ha sido ampliamente reconocido.
The inextricable nexus between development and security has been widely acknowledged.
En este sentido, el matrimonio es indisoluble.
In this sense, marriage is indissoluble.
Vivan un vínculo indisoluble con el Sagrado Corazón de Mi Hijo.
Live in an unbreakable connection with the Most Sacred Heart of my Son.
Tanto para Fludd como para Platón, el vínculo indisoluble es la proporción.
The indissoluble bond, for both Fludd and Plato, was proportion.
Con ello se consigue una base vínculo indisoluble y las paredes.
This achieves an inextricable link base and walls.
Todo el mundo es ahora una unidad indisoluble.
The whole world is now one single, indissoluble whole.
Abordaré ambos principios conjuntamente porque ellos están vinculados de manera indisoluble.
I will address them together because they are inextricably linked.
Word of the Day
to cast a spell on