indirecto

indirect

Aquí, hay dos opciones para el procesamiento directo o indirecto.	Here, there are both options for the direct or indirect processing.
En la tercera frase, qué es un adjetivo interrogativo indirecto.	In the third sentence which is an indirect interrogative adjective.
Ciertos artículos, sin embargo, han sido exentos de este impuesto indirecto.	Certain items, however, have been exempted from this indirect tax.
En la primera oración Ronnie es el objeto indirecto.	In the first sentence Ronnie is the indirect object.
En esta perspectiva, el papel de la estrategia de negocio es indirecto.	In this perspective, the role of business strategy is indirect.
Porcentaje de participación directo e indirecto Porcentaje de control (**)	Percentage of direct and indirect ownership Percentage of control (**)
Este enfoque indirecto se puede complementar con uno directo.	This indirect approach can be complemented with a direct one.
Antes de un objeto indirecto: Di tus apuntes a Ana.	Before an indirect object: Di tus apuntes a Ana.
El genocidio indirecto ha sido cometido muchas veces en la historia.	Indirect genocide has been committed many times in history.
Pero este método indirecto se quedará atrás en pocos meses.	But this indirect method will be left behind in a few months.
HARALD PIHL no se hace responsable de ningún daño indirecto.	HARALD PIHL is not responsible for any consequential damage.
Por eso nos referimos a ello como razonamiento indirecto.	That is why we refer to it as indirect reasoning.
Este método se llama el método indirecto y es bastante preciso.	This method is called the indirect method and is fairly accurate.
Las intents pueden proporcionar acceso indirecto a un proveedor de contenido.	Intents can provide indirect access to a content provider.
El CuSO4 es un producto indirecto de la minería de cobre.	The CuSO4 is an indirect product of copper mining.
La Saissetia oleae es la causa del daño directo e indirecto.	The Saissetia oleae is the cause of direct and indirect damage.
Hay una diferencia entre el conformado directo e indirecto.	There is a difference between direct and indirect hot forming.
Políticas de trabajo: evolución, salario directo, indirecto y salario social.	Work policies: evolution, direct salary, indirect salary and social salary.
Este mecanismo de financiamiento público indirecto podría ser adoptado por otros países.	This indirect public funding mechanism could be adopted by other countries.
Un material indirecto es originario independientemente del lugar donde sea producido.	An indirect material is originating regardless of where it is produced.