indicar el camino

to show the way

Oye, ¿me podrías indicar el camino a la fuente?	Listen, could you show me the way to the fountain?
¿Me puedes indicar el camino a la parada de buses?	Could you show me the way to the bus stop?
Está llamada a indicar el camino hacia la felicidad y la plenitud.	It is called to indicate the pathway towards happiness and fulfilment.
¿Me puedes indicar el camino al palacio de Su Alteza Devirani?	Can you tell me the way to Her Highness Devirani's palace?
¿Me puede indicar el camino a la parada de buses?	Could you show me the way to the bus stop?
Somos las personas que han de indicar el camino a seguir.	We are the people who have to point the way forward.
Solo ellos pueden indicar el camino para lograr beatitud eterna e inmortalidad.	They only can show the way to attain eternal bliss and immortality.
Solo un sorbo para indicar el camino del resto.	Just one sip to point the way for the rest of this.
Consejos están sutilmente dados para indicar el camino correcto.	Hints are subtly given to gear you on the correct course.
Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?	Excuse me, but could you tell me the way to the station?
¿Nos puede indicar el camino a la antigua casa de los Taylor?	Can you tell us the way to the old Taylor place?
Ante todo, el Gobierno del Afganistán debe indicar el camino dándonos ejemplo.	First and foremost, the Government of Afghanistan must lead the way.
El Consejo puede indicar el camino.	The Council can show the way.
Solo tenemos que indicar el camino.	We just need to point the way is all.
Su detector de metales puede entonces indicar el camino señalando altos niveles de metal.	Your metal detector can then lead the way by signaling high levels of metal.
¿De dónde procede la costumbre de indicar el camino a seguir con flechas amarillas?	Where does the tradition to indicate the way forward with yellow arrows comes?
¿Me puede indicar el camino?	Can you tell me the way?
Cuando se trata de su salud y desarrollo, pueden indicar el camino hacia un futuro prometedor.	When it comes to health and development, they can lead the way to a promising future.
Pues sí, Bielorrusia puede indicar el camino.	Belarus may lead the way.
¿Quiere indicar el camino?	Will you lead the way?