indica falta

Translator
Examples

La presión muy baja en el lado de la admisión indica falta de refrigerante.	Very low pressure on the suction side signals a lack of refrigerant.
Aferrarse a fuentes exteriores indica falta de seguridad interior.	Clinging to outside sources indicates a lack of assuredness inwardly.
El tamaño pequeño indica falta de energía.	This small size indicates lack of energy.
Holgura relativa entre el volante y la columna que indica falta de firmeza.	Relative movement between steering wheel and column indicating looseness.
Esto no indica falta de esfuerzo, ya que cada alma se mueve a su propio ritmo.	It in no way indicates a lack of effort, as each soul moves at its own pace.
Esto no indica falta de esfuerzo, ya que cada alma se mueve a su propio ritmo.	It is in no way indicates a lack of effort, as each soul moves at its own pace.
Informe de panel ONU indica falta de familiaridad con científicos, pero hay varias formas para desarrollar colaboración.	A UN panel's report indicates an unfamiliarity with scientists, but there are various ways to develop collaboration.
La partícula 呗 indica falta de entusiasmo o que las cosas deben hacerse solo de una determinada manera.	The particle 呗 indicates a lack of enthusiasm or indicates that things must be done only in a certain manner.
Los investigadores descubrieron que la ausencia de actividad de la RNR conduce a la elongación celular en la cepa PAO1, lo que indica falta de crecimiento.	The researchers found that a lack of RNR activity leads to cell elongation in PAO1, which indicates growth.
Las consecuencias de esos hechos perdurarán por generaciones y la delegación de Rwanda considera que esa omisión indica falta de preocupación por el sufrimiento que nuestro pueblo, en particular las mujeres y los niños, ha padecido y sigue padeciendo.	The consequences will last for generations, and the Rwandan delegation considers this omission to indicate disregard for the suffering that our people—especially women and children—have endured and continue to endure.
La cantidad de tejido cotiledonar verde puede ser limitante para la germinación ya que indica falta de maduración de esos tejidos y por lo tanto, la movilización de las reservas hacia el eje embrionario puede ser afectada (Zorato et al., 2007).	The amount of green cotyledonary tissue can turn to be a limiting factor for ger- mination as it indicates lack of maturation of these tissues and, therefore, reserves mobilization to the embryonic axis may be affected (Zorato et al., 2007).