Possible Results:
En esos casos, el Grupo decidió que no se indemnizaran esas porciones de las reclamaciones. | In such cases, the Panel found that compensation should not be awarded for those portions of the Claims. |
Como resultado de este error administrativo, el Grupo no había recomendado que se indemnizaran las pérdidas D6 del reclamante. | As a result of this clerical error, the Panel had recommended no compensation for the claimant's D6 losses. |
Los residentes hicieron un llamamiento a las autoridades competentes para que les indemnizaran por el daño infligido a sus hogares, provisiones y ganado. | The residents appealed to the concerned authorities to compensate them for the damage that inflicted to their homes, provisions and livestock. |
En los casos en que las reclamaciones por pérdida de dinero en efectivo no estaban acompañadas de pruebas contemporáneas suficientes que demostraran la posesión y la cantidad del efectivo al 2 de agosto de 1990, el Grupo ha recomendado que no se indemnizaran. | Where claims for loss of cash were not supported by sufficient contemporaneous evidence establishing the possession and amount of cash held on 2 August 1990, the Panel has recommended no compensation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
