indagar

to investigate

Luego indagas si es posible que uno caiga del mundo espiritual.	You then inquired if it possible for one to fall from the spiritual world.
Si indagas sumisamente del maestro espiritual fide digno, obtendrás su plena atención.	If you inquire submissively from the bona fide spiritual master, you will have his full attention.
Pero es información que fácilmente podría pasar desapercibida si no indagas y preguntas directamente.	But it's information that can easily be missed if you don't probe and ask directly.
¿Por qué indagas?	Why are you enquiring about him?
La política del mundo puede ser más aterradora que cualquier otra cosa si indagas lo suficiente en ella.	World politics can be scarier than anything else if you dig deep enough into it.
O si recibes el trato opuesto, estas tan desatendido que indagas hacia dentro, vas profundamente dentro de tu propio Ser.	Or, receiving the opposite treatment, you are neglected so that you will inquire within, go deeply within your own Self.
Siempre hemos estado más interesados en grupos con imagen ocultista, y cuando creces e indagas más en tu vida, no hay vuelta atrás.	We have always been more interested in bands with a occult image, and when you grow and dig deeper in it with your one life, its no way back.
Si sales de aquí sin el paquete, y te niegas a llevarlo, no pierdes nada, si lo llevas y no lo abres, y no indagas que contiene, serás recompensdo al final.	If you walk out of here with that package, you agree to deliver it. You don't loose it, you don't open it, and you don't trie to find out what's inside it. You'll be compensated on the other end.
Indagas los hechos, y especialmente gozas un problema si hay un elemento de misterio, oscuridad o de prohibición.	You ferret out the facts, and especially enjoy a problem if there is an element of mystery, darkness, or the forbidden.
Realiza acciones como hojear un libro mientras indagas en el mundo de Erica.	Perform actions such as flipping through the pages of a book as you dig deeper into Ercia's world.