indicar
Si el FMM ha sido fusionado con otro fondo, indíquese: | If the MMF has been merged with another fund, please indicate: |
Referencia casilla I.8: Región de origen: indíquese la zona de producción. | Box reference I.8: Region of origin: indicate the production area. |
Cuando así proceda, indíquese el número del documento de transporte. | Where appropriate, enter the number of the transport document. |
Rellénese o indíquese «no aplicable», según el tipo de homologación solicitada. | Complete or enter ‘not applicable’, according to type of approval requested. |
Si no existe tal información o dato, indíquese “NINGUNA”. | If there is no such information or data, state; “NONE”. |
En caso afirmativo, indíquese el número estimado de empleos creados … | If yes, give the estimated number of jobs created: … |
Lugar de destino: indíquese la dirección de entrega en la Comunidad. | Place of destination: indicate delivery address in the Community. |
En caso afirmativo, indíquese si los gastos subvencionables corresponden a: | If yes, please indicate whether the eligible costs concern: |
Identificación: indíquese la información completa sobre el medio de transporte. | Identification: give full details of the means of transport. |
Si el productor es una persona física, indíquese lo siguiente: | If the producer is a natural person, provide: |
Si el representante autorizado es una persona física, indíquese lo siguiente: | If the authorised representative is a natural person, provide: |
Si abarca varias operaciones, indíquese el período de tiempo. | Where it covers several operations, indicate the intended time frame. |
En caso afirmativo y si se dispone de estos datos, indíquese: | If ‘yes’ and where these data are available, please identify: |
Para el tipo de autorización, indíquese uno de los siguientes códigos: | For the type of authorisation enter one of the following codes |
Referencia casilla I.8. Región de origen: indíquese la zona de producción. | Box reference I.8: Region of origin: indicate the production area. |
En caso afirmativo, indíquese el tipo de ecosistema en que se encuentra: | If yes, indicate the type of ecosystem in which it is found: |
Si el presupuesto no se aprueba anualmente, indíquese qué período abarca: | If the budget is not adopted annually, please specify what period it covers: |
En caso de reexportación, indíquese el origen en la casilla 9. | Where the goods are re-exported, indicate their origin in box 9. |
Si se utiliza el apoyo presupuestario como modalidad de financiación, indíquese: | If budget support is used as financing modality, indicate the following: |
En la casilla no 17a indíquese el código correspondiente a ese país. | In box 17a enter the code for this country. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
