inculto

uneducated

Popularity

1,000+ learners.

Switch to English results

Es una indignidad aprovecharse de la gente inculta.	It is an indignity to take advantage of uneducated people.
Esta clase es inculta, y está comenzando a dar sus primeros pasos.	This class is uneducated, and is beginning to take its first steps.
Me duele saber cuan inculta es la población en general.	It pains me knowing how unenlightened the general population is.
Soy inculta y pobre, así que comencé a robar.	I'm uneducated and poor, so I started stealing.
Pablo fue recibido amablemente por esta gente inculta y fue tratado muy bien.	Paul was received kindly by these uncultured people and treated very well.
El terreno muy pedregoso con grava muy abundante, presentaba una vegetación inculta.	The very stony land with very abundant gravel, presented/displayed an uncultivated vegetation.
Los fanáticos eran gente pueblerina relativamente inculta.	The bigots were relatively uneducated small-town people.
Piensa que soy una persona grosera, inhumana e inculta.	You think I'm a rude and cold person.
El absorber de la tierra inculta, además, es la obstrucción más grande a su mejora.	The engrossing of uncultivated land, besides, is the greatest obstruction to its improvement.
Esta es una confusión inculta.	This is an uneducated misconception.
Hoy, la palabra filisteo se utiliza como un epíteto para referirse a una persona tonta e inculta.	Today, the word philistine is used as an epithet to refer to an unrefined, dull person.
Y Bernadette –inculta, carente de instrucción doctrinal– saltó de gozo, reconociendo que allí había vida, que allí estaba la cura.	And Bernardette–uneducated, uninstructed in doctrine–leapt with joy, recognising that here was life, here was healing.
El hombre desciende de animales combativos, y cuando la gente inculta está estrechamente asociada, se irritan y se ofenden mutuamente.	Man is the descendant of fighting animals, and when closely associated, uncultured people irritate and offend each other.
El hombre desciende de animales entregados a la lucha, y la gente inculta se irrita y ofende al relacionarse estrechamente.	Man is the descendant of fighting animals, and when closely associated, uncultured people irritate and offend each other.
El hombre se crea de arcilla, la cual es sinónimo de una máximamente inculta, salvaje tierra, máximamente acósmica y sin cultivar.	Man is made of clay which is a synonym of uncultivated, wild earth which is a-cosmic and a-cultural.
Intenta practicar esos deportes, por si te invitan a un juego exclusivo de golf – no querrás lucir inculta, ¿o sí?	Try to take some sports up, as if you get invited to an exclusive game of golf - you don't want to look uncultured, do you?
Pero esta actividad triangular nos conduce a una sociedad inculta y a edificios sin alma – fruto de la combinación de esas tres cosas que no se corresponden.	But this triangular activity leads to a society uneducated and soulless buildings - the result of the combination of those three things that do not correspond.
Seguramente, ustedes se sienten muy incómodos sabiendo que su seguridad está en manos de gente tan analfabeta y tan inculta y tan violenta como nosotros, ¿verdad?	I'm sure it makes you nervous knowing that your safety is in the hands of people as illiterate, as uneducated, as violent as us, right?
También vivencial, ya que procedo de una clase social pobre e inculta; tanto la casa de mis padres como las de mi entorno social estaban bien abastecidas de objetos Kitsch.	Experiential Also, since I come from a poor and uneducated social class, both my parents like my social environment were well supplied with kitsch.
Primero, el absorber de la tierra inculta, aunque se ha prevenido de ninguna manera en conjunto, se ha refrenado más en las colonias inglesas que en cualquier otra.	First, the engrossing of uncultivated land, though it has by no means been prevented altogether, has been more restrained in the English colonies than in any other.