incrustar

Nota: a veces incrustamos vídeos (como los de Youtube) o contenido similar dentro de los artículos de un tercero.	Note: Sometimes we embeded video clips (such as those YouTube) or similar content within articles from a third party.
Vídeos incrustados En algunos de nuestros sitios web incrustamos archivos de vídeo para que la página resulte más interesante e informativa.	We embed video files in some of our web pages to make them more interesting and informative.
Usamos los botones de Twitter para que nuestros visitantes puedan seguir nuestros feeds promocionales en Twitter; a veces incrustamos feeds en nuestro sitio web.	We use Twitter buttons so that our visitors can follow our promotional feeds in Twitter; we sometimes embed feeds on our web site.
Junto con nuestros colaboradores en Harvard y el MIT, incrustamos las bacterias diseñadas genéticamente para capturar rápidamente carbono de la atmósfera y convertirlo en azúcar.	Together with our collaborators at Harvard and MIT, we embedded bacteria that were genetically engineered to rapidly capture carbon from the atmosphere and convert it into sugar.
Por ejemplo, a veces incrustamos contenido en vídeo de otros sitios web como YouTube; YouTube puede instalar cookies en el navegador para mostrar el vídeo y supervisar información estadística no atribuible.	For example, we sometimes embed video content from websites such as YouTube and YouTube may set cookies on your browser in order to display the video and monitor non-attributable statistical information.
Para completar nuestro sándwich, incrustamos aceitunas de un lado a otro, y algunos fragmentos de palillos de dientes incrustados en la rebanada superior y otros fragmentos en la rebanada más baja.	To complete our sandwich, we insert olives from one side to another, and some fragments of toothpick incrusted in the upper slice and other fragments in the lower slice.
Incrustamos nuestros propios vídeos dentro de nuestra página web, sin que hubiera marcas de agua o logos externos.	We embedded our own videos in the page, with no third party watermarks.