incriminar

En primer lugar, nunca nos incriminarán.	In the first place, they'll never indict us.
No tenemos pruebas, es verdad, pero en el fondo creo que cuando las tengamos, la incriminarán.	There is no evidence, there is that, but in my gut I think once we have the evidence it will point to her.
Acusado por los grandes medios brasileños y condenado sin presentación de pruebas que lo incriminaran, es el candidato que la mayoría del pueblo brasileño quiere ver compitiendo a las elecciones presidenciales programadas para noviembre.	Accused by the mainstream Brazilian media and condemned without evidence to incriminate him, he is the candidate that most of the Brazilian people want to see competing in the presidential elections scheduled for November.
Antes de la cumbre del G8 en Heiligendamm en junio de 2007, el fiscal general había investigado a varios miembros de MG y registrado sus domicilios bajo la sección 129a, pero no había podido encontrar pruebas que les incriminaran.	Prior to the G8 summit in Heiligendamm in June 2007, the Federal Prosecutor had investigated several MG members and searched their houses, using Section 129a, but found no evidence to use against them.
Señaló que los vejámenes en contra de las presuntas víctimas tuvieron efectivamente el resultado de que se auto incriminaran con los hechos ocurridos el 14 de diciembre de 2001.	The petitioner indicated that the abuses of the alleged victims in fact got them to incriminate themselves with regard to the events of December 14, 2001.
Indicó que los detenidos continuaron siendo golpeados y obligados a dormir en el piso frío, con la finalidad de que se auto incriminaran y no denunciaran el robo de sus pertenencias.	The petitioner indicated that those arrested continued to be beaten and forced to sleep on the cold floor, for the purpose of getting them to incriminate themselves and not report the theft of their belongings.