incrementar

Estos comportamientos y condiciones incrementan su riesgo de tener insomnio.	These behaviors and conditions increase your risk of having insomnia.
Los efectos incrementan progresivamente, culminando en un fuerte golpe cerebral.	The effects increase progressively, culminating in a strong cerebral shock.
Sin embargo, algunos factores incrementan el riesgo de melanoma ocular.	However, certain factors do increase the risk for ocular melanoma.
Las conformaciones helicoidales incrementan la estabilidad de los polipéptidos naturales.	The helical conformations increase the stability of the natural polypeptides.
Este año las modalidades y número de participación se incrementan.	This year the modalities and number of participation increase.
KONG Mouse también cuenta con ojos giratorios que incrementan la diversión.	KONG Mouse also features rotating eyes that increase the fun.
Sin embargo, se han identificado varios factores que incrementan el riesgo.	However, several factors have been identified that increase the risk.
Múltiples infecciones de dengue incrementan la probabilidad de adquirir FHD.	Multiple infections of dengue increase the likelihood of contracting DHF.
En esencia, incrementan la sensibilidad (respuesta) celular a la insulina.	In essence, they increase the cell's sensitivity (responsiveness) to insulin.
Ciertos niveles hormonales se incrementan, provocando un estallido de energía.	Certain hormone levels increase, causing a burst of energy.
Otros tipos de pólipos estomacales no incrementan su riesgo.	Other kinds of stomach polyps don't increase your risk.
Para exageración, ciertas funciones del cuerpo se incrementan en proporción.	For exaggeration, certain body features are increased in proportion.
Las posibilidades de tener una gestación múltiple se incrementan ligeramente.	The possibilities of having a multiple gestation are slightly higher.
Las dosis acumuladas de radiación incrementan el riesgo de MDS.	Cumulative doses of radiation increase the risk of MDS.
WordStream descubrió que las conversiones incrementan con más impresiones.	Wordstream has found that conversions increase with more impressions.
Ciertas enfermedades crónicas incrementan su riesgo para desarrollar osteoporosis.	Certain chronic conditions may increase your risk for developing osteoporosis.
Los siguientes factores incrementan su probabilidad de tener un embarazo múltiple.	The following factors increase your chance of having a multiple pregnancy.
Los siguientes factores incrementan su probabilidad de estar expuesto al mercurio.	The following factors increase your chances of being exposed to mercury.
Estos números se incrementan cada segundo, solamente cerca de $100.	These numbers incrementing each second, only about $100.
Del conjunto de provincias españolas, cuarenta incrementan sus rentas.	Of the set of Spanish provinces, forty increase their income.