- Examples
Por consiguiente, la profecia es una senal para que incredulo se vuelva creyente. | Therefore prophecy is a sign for an unbeliever to become a believer. |
Pablo dijo que debemos tratar de hacerlo como testimonio a un mundo incredulo. | Paul said we should try to do so as a witness to the unbelieving world. |
Hasta que una persona se hace creyente, el o ella es un incredulo por defecto. | Until a person becomes a believer, he or she is an unbeliever by default. |
Su amigo incredulo mira aquí una contradiccion porque el quiere tener una razon para dudar. | Your unbelieving friend sees a contradiction because he wants a reason to doubt. |
El que hace esto se ha convertido en un incredulo por el consensu (Ijma) de los musulmanes. | Whosoever does this has become a Kaafir by the Ijma of the Muslims. |
Q Tengo una pregunta sobre mi persona que soy creyente y estoy casada con un incredulo. | Q I have a question regarding myself being a believer and being married to an unbeliever. |
Pueden ser un pastor, un hermano en el Senor, un ministro en la television, o aun un incredulo. | They can be a pastor, brother in the Lord, a preacher on television, or even an unbeliever. |
Q Un amigo incredulo me pregunto acerca de algo que no había oido anteriormente y me quede pensando cuales serian sus comentarios sobre el asunto. | Q A non-believing friend asked me about something that I had never heard before and was wondering what your thoughts were on the subject. |
Published: March 15, 2015 (Originally published: March 15, 2015) Q Tengo una pregunta sobre mi persona que soy creyente y estoy casada con un incredulo. | Published: March 14, 2015 Q I have a question regarding myself being a believer and being married to an unbeliever. |
Published: March 15, 2015 (Originally published: March 15, 2015) Q Tengo una pregunta sobre mi persona que soy creyente y estoy casada con un incredulo. | Published: March 14, 2015 (Originally published: March 15, 2015) Q I have a question regarding myself being a believer and being married to an unbeliever. |
Pablo le advirtio a Timoteo que un hombre que no cuida de su familia necesitada, es peor que un incredulo (2 Timoteo 5:8). Y por supuesto, esta el tema del diezmo. | Paul advised Timothy that a man who doesn't take care of his family's needs is worse than a non-believer. (1 Tim. 5:8) And of course there's the tithing issue. |
Published: March 7, 2017 (Originally published: March 7, 2017) Q Un amigo incredulo me pregunto acerca de algo que no había oido anteriormente y me quede pensando cuales serian sus comentarios sobre el asunto. | Published: March 7, 2017 Q A non-believing friend asked me about something that I had never heard before and was wondering what your thoughts were on the subject. |
Por extrano que parezca, el hecho de que usted este preocupado acerca de no ser salvo es una evidencia de que usted si lo es, porque solamente una persona creyente puede entender lo que significa ser un incredulo. | Oddly enough the fact that you're worried about not being saved is evidence that you are, because only believers understand what it means to be an unbeliever. |
Algunos eruditos creen que el estaba comparando la preparacion física que hace un soldado antes de ir a la batalla, con la preparacion mental y espiritual de un creyente antes de enfrentarse a un mundo incredulo. | Some scholars believe he was comparing the physical preparation a soldier takes before going into battle to the mental and spiritual preparation a believer takes before facing the unbelieving world. |
El ego incrédulo está identificado con la vieja naturaleza depravada. | The unbelieving ego is identified with the old depraved nature. |
¿O que parte para un creyente es con un incrédulo? | Or what share for a believer is with an unbeliever? |
Las Escrituras hacen claro que Jacobo empezó como un incrédulo. | The Scriptures make it clear that James began as an unbeliever. |
Las aseveraciones pueden silenciar al incrédulo, pero no lo convencerán. | Assertions may silence the unbeliever, but will not convince him. |
Una situación puede parecer desesperada solamente a un incrédulo. | A situation can seem hopeless only to an unbeliever. |
Uno es incrédulo al ver el enrevesado razonamiento de tales maestros. | One is incredulous to see the convoluted reasoning of such teachers. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
