increased rainfall

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Among these consequences is increased rainfall across the southern tier of the US and in Peru, which has caused destructive flooding, and drought in the West Pacific, sometimes associated with devastating brush fires in Australia.	Entre sus consecuencias están el aumento de las lluvias al sur de los Estados Unidos y en Perú, que han causado inundaciones destructivas, y sequías en el Pacífico Oeste, a veces asociadas con devastadores incendios forestales en Australia.
This area of increased rainfall occurs where the exceptionally warm ocean waters have reached about 28°C or 82°F.	Esta zona de mayor precipitación ocurre donde las aguas del océano excepcionalmente cálidas han alcanzado cerca de 28°C o 82°F.
This area of increased rainfall occurs where the exceptionally warm ocean waters have reached about 28C or 82F.	Esta zona de mayor precipitacin ocurre donde las aguas del ocano excepcionalmente clidas han alcanzado cerca de 28C o 82F.
The El Niño climatic events can cause increased rainfall, flooding, blustery storms, but also drought and sometimes devastating fires.	Los dramáticos acontecimientos de El Niño pueden ocasionar mayores lluvias, inundaciones, tempestuosas tormentas, pero también sequías y a veces incluso incendios devastadores.
For instance, increased rainfall can put people at a greater risk to be infected by some illnesses carried by insects.	Por ejemplo, un incremento de la pluviosidad puede aumentar el riesgo de contagio humano de algunas enfermedades transmitidas por los insectos.
First is climate change, with the possibility of rising sea levels, and in Ireland, increased rainfall.	La primera de ellas es el cambio climático, con la posibilidad de que suba el nivel del mar y, en Irlanda, de que aumenten las precipitaciones.
Locals have also witnessed increased rainfall in the area, in which the rainy season has encroached on the dry.	La población local ha sido testigo del aumento de las lluvias en el área y de cómo la estación lluviosa se extendió sobre la seca.
This will lead to increased rainfall, and, if carefully structured, new and beneficial downwind rain and weather patterns.	Esto llevará a un aumento en la precipitación pluvial, y si se estructura con cuidado, ocasionará nuevos y provechosos patrones de vientos de lluvia y de patrones climáticos.
Around 4.7 million people are at risk from the adverse effects of El Niño, including from drought, cyclones, and/or increased rainfall in some locations.	Unos 4,7 millones de personas se encuentran en riesgo a causa de los efectos adversos de El Niño, que incluyen sequías, ciclones y/ mayores lluvias en algunas localidades.
The increased evaporation from the larger water area of the oceans may have increased rainfall, which, in turn, increased the weathering of exposed rock.	La evaporación del agua de los océanos pudo hacer que aumentaran las precipitaciones, lo que a su vez aumentaría la erosión de la roca expuesta.
In the cities of the Amazon Delta, increased rainfall results in sudden water surges that affect human health through viral infections, dengue cases and rat-borne infections.	En las ciudades del Delta del Amazonas, el aumento de las precipitaciones ocasiona oleadas repentinas de agua que afectan la salud humana a través de infecciones virales, casos de dengue e infecciones transmitidas por ratas.
If those rivers increase in size due to increased rainfall in Siberia, there can be an increase in annual discharge of a hundred and twenty eight cubic kilometers of fresh water per year.	Si esos ríos aumentan de tamaño debido a un aumento de lluvias en Siberia, puede haber un aumento en la descarga anual de unos ciento veintiocho kilómetros cúbicos de agua dulce al año.
The increased incidences of natural disasters caused in part by changes to the global temperature have contributed to this pollution due to increased run-off from increased rainfall.	La incidencia cada vez mayor de los desastres naturales provocados en parte por los cambios de temperatura en el mundo ha contribuido a esta contaminación debido a un creciente exceso de líquido causado por el aumento de las precipitaciones.
However, in New Zealand, initial benefits are projected in western and southern areas and close to major rivers due to a longer growing season, less frost and increased rainfall.	Sin embargo, en Nueva Zelanda, se pronostican beneficios iniciales en las regiones oeste y sur, así como en las cercanas a grandes ríos, como resultado de una temporada de crecimiento de los cultivos más prolongada, heladas menores y precipitaciones mayores.
However, in New Zealand, initial benefits are projected in western and southern areas and close to major rivers due to a longer growing season, less frost and increased rainfall.	Sin embargo, en Nueva Zelanda, se esperan beneficios iniciales en zonas occidentales y meridionales y cerca de los ríos principales debido a la prolongación de la estación de crecimiento vegetativo, la disminución de las heladas y el aumento de las lluvias.
Among these consequences is increased rainfall across the southern tier of the US and in Peru, which has caused destructive flooding, and drought in the West Pacific, sometimes associated with devastating brush fires in Australia.	Entre sus consecuencias estn el aumento de las lluvias al sur de los Estados Unidos y en Per, que han causado inundaciones destructivas, y sequas en el Pacfico Oeste, a veces asociadas con devastadores incendios forestales en Australia.
One major contributor was the increased rainfall, resulting in excess mud entering the factory an ideal conditions for the proliferation of the Leuconostoc Mesenteriodes bacteria.	Esta fue por mucho la carga más alta de dextrano de toda la zafra. Un contribuyente mayor fue el incremento en la pluviosidad, que resultó en un ingreso de lodo excesivo a la planta, una condición ideal para la proliferación de la bacteria Leuconostoc Mesenteroides.
In particular, tuna stocks are expected to rise in the eastern Pacific, and increased rainfall is likely to improve the production of freshwater fisheries and pond aquaculture in the western Pacific.	En particular, se espera que aumenten las reservas de atún en el este del Pacífico, y que el aumento de lluvias probablemente mejore la producción de la pesca de agua dulce y de los estanques acuícolas en el Pacífico occidental.
Adaptation actions are taken to cope with a changing climate, e.g. increased rainfall, higher temperatures, scarcer water resources or more frequent storms, at present or anticipating such changes in future.	Las medidas de adaptación se toman para hacer frente a un clima cambiante, por ejemplo a un aumento de las precipitaciones, temperaturas más altas, recursos hídricos más escasos o tormentas más frecuentes, en la actualidad o en previsión de esos cambios en el futuro.
Increased rainfall could lead to more frequent outbreaks of Rift Valley fever.	Las mayores lluvias podrían dar lugar a brotes más frecuentes de la fiebre del Valle del Rift.