inconveniente

Desafortunadamente, el principal inconveniente de este método es su fragilidad.	Unfortunately, the main drawback of this method is its fragility.
El principal inconveniente de este material es su alto coste.	The main drawback of this material is its high cost.
Por desgracia, no es el único inconveniente de este navegador.	Unfortunately, it is not the only drawback of this browser.
Sin embargo, el alto precio de este producto es un inconveniente.	However, the high price of this product is a downside.
Ahora, el único inconveniente es que Laakkwartier es bastante caro.	Now, the only drawback is that Laakkwartier is pretty pricey.
Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esta política pueda causar.	We apologize for any inconvenience that this policy may cause.
Para la mayoría de los residentes, fue un inconveniente menor.	For most of the residents, it was a minor inconvenience.
El principal inconveniente de bases flotantesSe considera su alto costo.	The main drawback of floating foundationsIt considered its high cost.
El inconveniente es que la cantidad de ouabaína se desconoce.	The drawback is that the amount of ouabain is unknown.
Lamentamos cualquier inconveniente a nuestros miembros y apreciamos su cooperación.	We regret any inconvenience to our members and appreciate your cooperation.
Marca Cialis tiene un grave inconveniente - precio muy alto.	Brand Cialis has one serious drawback - too high price.
Esto habría sido un gran inconveniente en el pasado.	This would have been a big drawback in the past.
El inconveniente es que las cosas manualmente pueden ser complicadas.	The downside is that things up manually can be tricky.
Un inconveniente del actual sistema de servicios es su fragmentación.	A drawback of the present service system is its fragmentation.
Incluso este grave inconveniente sería erróneamente etiquetado como un desastre.	Even this severe inconvenience would be wrongly labeled as a disaster.
Quizás el único inconveniente, que tieneniveles láser, es su coste.	Perhaps the only drawback, which haslaser levels, is their cost.
La playa aquí es, sin embargo, cargado con un pequeño inconveniente.	The beach here is, however, fraught with a small drawback.
En general, promueve el bienestar digestivo en caso de inconveniente.	In general, it promotes digestive well-being in case of inconvenience.
El único inconveniente es que cuesta arriba cojea un poco. '	The only drawback is that uphill limps a bit. '
Disponemos de desarrolladores capacitados por PrestaShop para resolver cualquier inconveniente.	We have developers trained by PrestaShop to solve any problem.