inconsolablemente

Dictionary
Examples

Ellos lloran inconsolablemente, con frecuencia gritando, estirando o levantando sus piernas y sacando gases.	They cry inconsolably, often screaming, extending or pulling up their legs, and passing gas.
Lloran inconsolablemente, con frecuencia gritan, estirando y subiendo sus piernas y eliminando gases.	They cry inconsolably, often screaming, extending or pulling up their legs, and passing gas.
Después de la mudanza, Bruno se enfada, inconsolablemente, por la pérdida de su casa y sus amigos en Berlín.	After the move, Bruno sulks, inconsolably, at the loss of his Berlin home and friends.
Los pescadores eran miembros de la comunidad, padres e hijos cuyas familias lloran su pérdida inconsolablemente.	The men on the boat had all been members of the community, fathers and sons whose families are now grieving.
Estas sacudidas la mayoría de las veces suceden cuando el bebé está llorando inconsolablemente y el frustrado cuidador pierde el control.	Such shaking most often takes place when the infant is crying inconsolably and the frustrated caregiver loses control.
Etsushi lloraba inconsolablemente, las ensangrentadas vendas que cubrían su cara haciendo que fuese algo aún más desagradable de ver.	Etsushi wept uncontrollably, the bloodied bandages covering his face making it all the more gruesome a sight to behold.
En la literatura neurológica se pueden encontrar casos de personas con una lesión cerebral que de repente se ponen a llorar inconsolablemente sin que exista una sola razón para ello.	There are cases of people in neurological literature, for example, who after having suffered brain damage had to cry uncontrollably all the time without there being any reason for this.
La mujer, la madre del agua, lloró inconsolablemente día y noche.	The woman, the mother of water, cried bitterly day and night.
Suavemente Baba les pidió a las dos mujeres que lloraban inconsolablemente y al acongojado Sr. Hemchand que saliesen de la habitación.	Gently Baba asked the tearful women and sorrowful Mr. Hemchand to leave the room.