inconsciencia

Dictionary
Examples

Hubo un tiempo de inconsciencia cuando ella me dejó.	There was some time of unconsciousness when she left me.
Probable ECM debida a aparente inconsciencia de causa desconocida.	Probable NDE due to apparent unconsciousness of unknown cause.
Śiva lo llamó 'abuddha' porque aquí hay total inconsciencia.	Śiva called it 'abuddha' because here there is total unawareness.
Con frecuencia, este dichoso estado de inconsciencia es para su propia protección.	Often, this blissful state of unawareness is for their own protection.
La hipoglucemia grave puede provocar inconsciencia, convulsiones o la muerte.	Severe hypoglycaemia may cause unconsciousness, seizures or death.
Convulsiones o inconsciencia (en casos muy graves únicamente)	Convulsions or unconsciousness (in very serious cases only)
Las acciones basadas en el pasado son otra causa de esta inconsciencia.	Actions based on the past are another cause for this unawareness.
El paciente ha ingerido una sustancia que puede causar amodorramiento o inconsciencia.	The patient has swallowed a substance that might cause drowsiness or unconsciousness.
ECM Debido a episodio de inconsciencia después de una cirugía.	NDE due to episode of unconsciousness after surgery.
El coma es un estado profundo de inconsciencia.	A coma is a deep state of unconsciousness.
Pero realmente estaba en un estado de absoluta inconsciencia.	But actually I was in a state of being absolutely unconscious.
Usted sabe que tengo un defecto: una buena dosis de inconsciencia.	You know, I have a shortcoming: a healthy dose of recklessness.
Falta de memoria, inconsciencia e ignorancia de la realidad son maya.	Forgetfulness, unawareness, and ignorance of the reality are maya.
ECM debida a causas desconocidas con inconsciencia asociada.	NDE due to unknown causes with associated unconsciousness.
El brujo comenzó a hacer que Swati cayese en un estado de inconsciencia.	The subtle-sorcerer began to make Swati lapse into a state of unconsciousness.
Pero, en ese estado de inconsciencia, no podría importarle nada.	But in that state without consciousness, you could not care about anything.
Puede determinar la consciencia e inconsciencia en uno mismo y en los demás.	It can determine consciousness and unconsciousness in self and others.
Ésta es la inconsciencia de la noosfera.	This is the unconsciousness of the noosphere.
Así que él podría funcionar para siempre en base a una inconsciencia.	So he could go forever, on an unawareness basis.
Cefalea, mareos, inconsciencia, síncope, disnea, hipotensión, palpitaciones, taquicardia y arritmias.	Headache, dizziness, unconsciousness, syncope, dyspnoea, hypotension, palpitation, tachycardia, arrhythmia.