income tax refund

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If you were overpaid and are owed a state and/or federal income tax refund, the EDD will take the overpayment from the refund per section 12419.5 of the California Government Code.	Si usted tiene una deuda por un sobrepago de beneficios y le deben un reembolso de impuestos estatales o federales, el EDD se cobrará la deuda del sobrepago de beneficios con el reembolso de sus impuestos de acuerdo con la sección 12419.5 del Código del Gobierno de California.
Our average student income tax refund is AU$2600*	Nuestro reembolso promedio de impuestos sobre la renta de estudiantes es de AU$2600*
Can I use my income tax refund check to pay my taxes?	¿Puedo utilizar mi cheque del reembolso de impuesto sobre la renta para pagar mis impuestos?
The total estimated time for your US income tax refund is 10-12 weeks.	El tiempo total estimado para su devolución de impuestos de Estados Unidos es 10-12 semanas.
Why did the EDD take my federal/state income tax refund?	Por qué el EDD se tomó mi reembolso de impuestos estatales o federales?
Each spring, millions of Americans look forward to receiving a hefty income tax refund.	Todas las primaveras, millones de estadounidenses esperan recibir una jugosa devolución del impuesto sobre la renta.
State income tax refund.	Reembolso de impuesto estatal.
If you got a state or local income tax refund, the amount may be taxable.	Si usted recibió un reembolso de impuesto local o estatal (en inglés) la cantidad podría estar sujeta a impuestos.
I applied for an income tax refund before but wasn't satisfied with it, can I re-apply?	Solicité un reembolso del impuesto sobre la renta antes pero no me satisfizo, ¿puedo volver a solicitarlo?
Use this link to search for undelivered or unclaimed federal income tax refund checks owed to you by the federal government.	Use este enlace para buscar cheques de reembolso de impuestos no entregados o no reclamados, que el gobierno federal le deba.
If you overpaid tax, or were taxed under the wrong designation, you may be entitled to an income tax refund.	Si has pagado impuestos en exceso o fuiste gravado bajo la designación incorrecta, podrías tener derecho a un reembolso de impuestos sobre la renta.
With the average super refund at AU$1908 and average income tax refund at AU$2600, there's a lot of money at stake.	Con el reembolso promedio de superannuation a AU$1908 y la devolución promedio de impuestos a AU$2600, hay mucho dinero en juego.
We'll be happy to cash your payroll checks, personal checks, income tax refund checks, business checks, and money orders as well.	Estaremos felices de cobrar sus cheques de nómina, cheques personales, cheques de devolución de impuestos, cheques de negocios y giros postales también.
If you are applying for a personal income tax refund, please select the country you need tax services for to view the relevant fees.	Si usted está solicitando un reembolso de impuestos a la renta personal, por favor seleccione el país del que necesita servicios de impuestos para ver las tasas pertinentes.
The current average income tax refund is $2600 so it's always worth finding out if you're due tax back using this online tax calculator.	La devolución media actual del impuesto sobre la renta es de 2600 dólares, por lo que siempre vale la pena averiguar si te tienen que devolver dinero con esta calculadora online de impuestos.
We will always check if you are eligible to claim a holiday money refund as well as an income tax refund so you get the maximum money possible.	Nosotros siempre verificamos si es elegible para solicitar una devolución de pago de vacaiones así como una devolución de impuestos para que obtenga la máxima cantidad de dinero posible.
If you're among the millions of Americans expecting an income tax refund this year, you've probably already filed your 2011 return and are eagerly awaiting the money.	Si usted es uno de los millones de estadounidenses que esperan recibir una devolución de impuestos esta año, probablemente ya haya presentado su declaración de impuestos de 2011 y esté esperando ansiosamente el dinero.
If at the end of any calendar year, you have overpaid or underpaid your income taxes, you will receive an income tax refund or must send a cheque in with your return to make up the difference.	Si al final de cada año calendario, usted ha pagado o mal pagado sus impuestos sobre la renta, usted recibirá un reembolso de impuestos o debe enviar un cheque con la planilla para completar la diferencia.
These repayments are shown in your Income Tax Assessment and will either reduce the amount of any income tax refund you are entitled to or increase the amount of your income tax liability.	Estas retribuciones se muestran en tu Evaluación del Impuesto sobre la Renta y reducirán el monto de cualquier reembolso del impuesto sobre la renta al que tengas derecho o aumentarán el monto de tu pasivo por el impuesto sobre la renta.
Income tax refund intercepts: The Internal Revenue Service and the Franchise Tax Board can also intercept tax refunds to pay past due support.	Intercepciones de impuestos sobre las ganancias: El Servicio de Impuestos Internos y la Junta de Impuestos Estatales también pueden interceptar reembolsos de impuestos para pagar manutención atrasada.