income statement

estado de resultados

This is Harvey's last three income statements, and I found them sitting in the copy machine.	Esto son los tres últimos ingresos a la cuenta de Harvey, y lo he encontrado en la fotocopiadora.
You will also learn how to draw up marketing plans, interpret income statements, design business plans and detect some of the most common management errors.	Así, te capacitará también para realizar los planes de marketing, interpretar una cuenta de resultados, elaborar planes de negocio o detectar los errores más comunes del management.
Previously the Insurance Sector prepared separate income statements for the long term and short-term businesses. This practice was now challenged resulting in opposition from many players in the industry.	Anteriormente el sector de seguros preparaba una cuenta de resultados aparte para las transacciones a largo y corto plazo, práctica que actualmente se cuestiona y a la que se oponen muchos protagonistas del sector.
Tab 3 a Demonstrate the enterprise is a real and operating commercial enterprise, such as, annual income statements, catalogs, business invoices and corresponding bank, receipts, purchases, employees, etc.	Demostrar que la Empresa es una entidad comercial real establecida en los Estados Unidos, por medio de: ingresos y facturación anual de la Empresa, catálogos, recibos y correspondencia bancaria, facturas, pagos de planilla, etc.
Review quarterly reports, income statements and earnings release reconciliations.	Revisar informes trimestrales, declaraciones de ingresos y conciliaciones de ganancias.
Past balance sheets and income statements should be corrected.	Más allá de los balances y de revenu las declaraciones deben ser corregidas.
Review quarterly reports, income statements and earnings release reconciliations.	Revise los informes trimestrales, las declaraciones de ingresos y las conciliaciones de los informes de ganancias.
Review quarterly reports, income statements and earnings release reconciliations.	Revise los informes trimestrales, las declaraciones de ingresos y las ganancias de las reconciliaciones de liberación de versión.
This is Harvey's last three income statements, and I found them sitting in the copy machine.	Estos son los tres últimos ingresos de Harvey, y las encontré en la fotocopiadora.
This is Harvey's last three income statements, and I found them sitting in the copy machine.	Estos son los tres últimos ingresos de Harvey, y los encontré en la fotocopiadora.
This is Harvey's last three income statements, and I found them sitting in the copy machine.	Estos son los últimos tres ingresos de Harvey, y los he encontrado en la fotocopiadora.
This is Harvey's last three income statements, and I need you to put it back now.	Son las tres últimas declaraciones de ganancias de Harvey, y necesito que lo hagas ahora.
Review quarterly reports, income statements and earnings release reconciliations. Sales Questions?	Revise los informes trimestrales, las declaraciones de ingresos y las conciliaciones de los informes de ganancias.
The simplest way to see this will be to look at the respective income statements of the two industries in the 3rd quarter.	La forma más sencilla de ver esto será observar las declaraciones respectivas de ingresos de estas dos industrias en el tercer trimestre.
A question someone asked is do copies of income statements—currently copies of income statements are not kept.	Alguien preguntó sobre las copias de los estados de ingresos - actualmente no se retienen las copias de los estados de ingresos.
The 2015 and 2014 income statements are re-expressed through the discontinuance of the LPG business in Chile, without any effect on the net result.	Las cuentas de resultados en 2015 y 2014 están reexpresadas por discontinuidad del negocio de GLP en Chile, sin impacto en resultado neto.
On basis of this budget, a forecasting model was built, including income statements, balance sheets and cash flow statements.	Sobre la base de este presupuesto se elaboró un modelo de previsión que incluye también las cuentas de resultados, balances y cuadros de flujo de tesorería.
Specific plant performance indicators, balance sheets, income statements and financial ratios are generated based on local and market specific inputs.	Indicadores de desempeño de planta específicos, balance general, estado de resultados e indicadores financieros son generados en base a datos estimados locales y específicos del mercado.
At the same time, it is possible to draw up tax deductions for the previous three years, by submitting the relevant income statements and related documents.	Al mismo tiempo, es posible realizar deducciones fiscales durante los últimos tres años, mediante la presentación de los estados de resultados y documentos relacionados.
Any earnings or income statements, or earnings or income examples, are only estimates of what we think you could earn.	Las ganancias o estados de resultados, O GANANCIAS O EJEMPLOS DE INGRESOS, son solo estimaciones de lo que pensamos que usted podría ganar.