inclusivo

inclusive

CHOUFTOUHONNA cree en un feminismo interseccional y quiere ser inclusivo.	CHOUFTOUHONNA believes in an intersectional feminism and wants to be inclusive.
El código se hace inclusivo, manteniendo la calle como horizonte.	The code becomes inclusive, keeping the street as the horizon.
Este tipo de capitalismo era más extractivo que inclusivo.	This kind of capitalism was more extractive than inclusive.
El proceso está concebido para ser transparente e inclusivo.	The process is designed to be transparent and inclusive.
El sentido más inclusivo podría ser algo como esto.	The more inclusive sense might be something like this.
El nuevo plan debería ser multilateral, completo e inclusivo, dijo.	The new plan should be multilateral, comprehensive and inclusive, he said.
El esquí es inclusivo de los ataques en RC4 Z12.	Skiing is inclusive of attacks on RC4 Z12.
La porosidad es un componente crítico del diseño inclusivo.	Porosity is a critical component of the inclusive design.
El proceso de Monterrey debe seguir siendo inclusivo y transparente.	The Monterrey process must remain inclusive and transparent.
Estos dos son recursos poderosos de un mejor crecimiento sostenible inclusivo.	These two being powerful resources of better inclusive sustainable growth.
Este desafío, dijo, necesita un nuevo paradigma inclusivo y democrático.	That challenge, he said, required a new inclusive and democratic paradigm.
Hacia una agenda regional de desarrollo social inclusivo: una propuesta inicial.	Towards a regional agenda for inclusive social development: an initial proposal.
Un sistema verdaderamente inclusivo sería todo eso y mucho más.	A truly inclusive system would mean all this, and more.
El proceso de selección también será transparente e inclusivo.	The selection process will also be transparent and inclusive.
En primer lugar, voy a ser transparente, abierto e inclusivo.	First, I am going to be transparent, open and inclusive.
Transforma tu equipo para que sea más diverso e inclusivo.	Transform your team to be more diverse and inclusive.
El desarrollo en todos los planos debería ser participativo e inclusivo.	Development at all levels should be participatory and inclusive.
Transformar las economías para generar empleo y crecimiento inclusivo (c.f.	Transform economies for jobs and inclusive growth (c.f.
El Gobierno Británico es un empleador inclusivo y diverso.	The British Government is an inclusive and diversity-friendly employer.
Este software viene con un paquete inclusivo de gráficos.	This software comes with inclusive package of graphics.