incluir

Nota: Otros ejemplos en numerosos sectores incluirían sistemas de aviso temprano.	Note: Other examples from many sectors would include early warning systems.
Estas incluirían las recomendaciones emanadas del Foro IV.	These would include recommendations arising from Forum IV.
En este grupo se incluirían el 80% de las editoriales vascas.	Within this group, 80% of the Basque editorials would be included.
Nota: En muchos sectores, otros ejemplos incluirían los sistemas de aviso temprano.	Note: Other examples from many sectors would include early warning systems.
Tales condiciones incluirían la fibromialgia, El síndrome de fatiga crónica y la depresión.	Such conditions would include fibromyalgia, chronic fatigue syndrome and depression.
Esos funcionarios también incluirían personal de información pública y personal jurídico.	This would also include public information and legal personnel.
Los resultados de la búsqueda no incluirían ninguna de las palabras.	The search results must not include any of the words entered.
Las directrices incluirían ejemplos de prácticas óptimas y se centrarían en la aplicación.	The guidelines would include examples of best practices and focus on implementation.
En este esfuerzo se incluirían los controles transfronterizos conjuntos.	This effort would include joint cross-border controls.
Si los hubiere, se incluirían sin duda en el próximo informe.	If it was, it would definitely be included in the next report.
Estas actividades incluirían la cooperación técnica a escala regional.	This would include technical cooperation on a regional basis.
Los $107.1 millones del Senado incluirían a aproximadamente 8,000 personas en Medicaid.	The Senate's $107.1 million potentially would bring approximately 8,000 persons into Medicaid.
Las listas incluirían también candidatos que hubieran aprobado un concurso.	The rosters would also include candidates who had succeeded in a competitive examination.
Los criterios para distritos incluirían eficiencia económica y ubicación de recursos.	District criteria would include financial efficiency and resource allocation.
También se debatieron y acordaron las actividades que se incluirían en el proyecto.	Activities to be included in the project were also discussed and agreed.
Estos incluirían acceso ver transacciones con la tarjeta y balance de cuentas bancarias.	These would include access view transactions with the card and balance sheet of bank accounts.
Los contratos continuos no incluirían esta condición.	Continuing contracts would not include this proviso.
Otros costos incluirían costos de reestructuración de las compañías.	Other costs would include restructuring costs for firms.
La fiscalía y la sección de administración incluirían un elemento internacional considerable.	The prosecutor's office and court management would include a substantial international component.
Ellos incluirían el bourbon y las motocicletas Harley-Davidson.	These goods include bourbon and Harley-Davidson motorcycles.