Incan Empire

Imperio inca

The first room is devoted to the Incan empire and civilisations.	La primera sala está dedicada al Imperio de los Incas y a las civilizaciones.
Today the famous ruins of Macchu Picchu is a good example of the greatness of the Incan empire.	Hoy las ruinas famosas de Macchu Picchu es un buen ejemplo de la grandeza de esta civilación.
The Incan empire saw its greatest expansion from 1450 to 1532.	El imperio Inca experimentó su mayor expansión de 1450 a 1532.
THE INCAN EMPIRE THE INCAN EMPIRE Origins, duration, extension and population.	EL IMPERIO INCA Origen, duración, extensión y población del Imperio Inca.
It exhibits 150 canvases dedicated to the Incan Empire and pre-Incan civilizations.	Muestra 150 telas dedicadas al Imperio Inca y otras civilizaciones anteriores.
The city of Cusco, Peru, was once at the center of the Incan Empire.	La ciudad de Cusco, Peru, fue el centro del Imperio Incaico.
The Coricancha is the most sacred Temple in the Incan Empire.	Este era el templo mas sagrado del Imperio de los Incas.
Time passed and the Incan empire was formed.	Corre el tiempo y viene a formarse el imperio incaico.
The Incan empire then continued to incorporate a lot of neighboring realms.	El imperio Inca se apoderó entonces de otras numerosas reinados vecinos.
End of the Incan Empire.	Final del Imperio Inca.
Engineering and scientific achievements. Machu Pichu. End of the Incan Empire.	Logros de la ingeniería y de la ciencia inca. Machu Picchu. Final del Imperio Inca.
Francisco Pizarro initiates the conquest of the Incan Empire (imperio inca); takes Atahualpa prisioner.	Francisco Pizarro inicia la conquista del imperio inca; toma prisionero a Atahualpa.
Cuzco was the capital city of the Incan Empire and was heavily looted by the Conquistadors.	Cuzco fue la capital del Imperio Inca y sufrió un completo saqueo por parte de los conquistadores.
It is known for having been the capital of the Incan Empire, but its history goes much further back.	Se le conoce por haber sido la capital del imperio Inca, pero su historia comienza mucho antes.
The Incan empire invaded our territory in the XV Century. The exact date is unknown.	El Imperio Inca irrumpe en nuestro territorio en el siglo XV, no sabemos con exactitud la fecha.
In the Incan empire, that joining together of agricultural and settled communes, the most interesting was the economy.	En el Imperio de los Inkas, agrupación de comunas agrícolas y sedentarias, lo más interesante era la economía.
These organic golden berries were historically cultivated in the Incan Empire for their distinct taste and impressive health benefits.	Estas bayas doradas orgánicas han sido cultivadas históricamente en el Imperio Inca por su distintivo sabor e impresionantes beneficios para la salud.
Quechua–the language of the Incan empire–is spoken by an estimated 3 million to 5 million people in Peru.	El Quechua – la lengua del Imperio Inca – es hablado por aproximadamente entre 3 y 5 millones de personas en Perú.
Life in the Incan empire was measured by a thousand year cosmic cycle called an Inti, which means 'Sun'.	La vida en el imperio Inca se medía por ciclo cósmico que equivalía a un milenio, llamado Inti que significa Sol.
Quito, the capital of Ecuador, is a vibrant, modern city with roots in the Incan Empire and Colonial Spain.	Quito, es la capital de Ecuador, es una ciudad vibrante, moderna con las raíces en el imperio incan y una España colonial.