incal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Creo que están un poco inspirados en los Bergs de El Incal.	I think I was a little inspired by Bergs from L'Incal.
Concluyó que la condena de Incal era desproporcionada respecto del objetivo esgrimido por el gobierno y, por tanto, innecesaria en una sociedad democrática.	It concluded that Incal's conviction was disproportionate to the government's purported aim, and thus unnecessary in a democratic society.
De sus cómics, la obra más destacada es su serie El Incal, que creó con el dibujante Moebius (Jean Gireaud) entre 1980 y 1988.	His most outstanding comics work is the series El Incal, created together with the artist Moebius (Jean Gireaud) between 1980 and 1988.
Su trabajo más importante en este campo es el Ciclo del Incal, hecho en colaboración con el artista de comics más grande de Europa, Moebius.	His most famous work in this field is the Cycle of the Incal, done in collaboration with Europe's greatest comic artist, Moebius.
Manteniendo las influencias de las historias de clásicos libros de cómics como Mœbius y The Incal de Alejandro Jodorowsky, Gravity Rush 2 también presenta algunos de los manga y animé favoritos de Toyama-san.	Maintaining influences from classic comic book tales such as Mœbius and Alejandro Jodorowsky's The Incal, Gravity Rush 2 also features some of Toyama-san's favorite manga and anime.
Aparte de esto, Jodorowsky también es conocido como autor de libros de comics. Su trabajo más importante en este campo es el Ciclo del Incal, hecho en colaboración con el artista de comics más grande de Europa, Moebius.	His most famous work in this field is the Cycle of the Incal, done in collaboration with Europe's greatest comic artist, Moebius.
Además de los consultores profesionales, las empresas extranjeras ya implantadas en India constituyen una fuente de conocimiento de incal- culable valor.	In addition to professional consultants, already established foreign companies provide an extremely valuable source of knowledge.