inadmissibility

Translator
Examples

Waivers are like exceptions to grounds of inadmissibility or removability.	Las exenciones son como excepciones a motivos de inadmisibilidad o removilidad.
In that case, a waiver of inadmissibility would be required.	En ese caso, sería necesaria una dispensa de inadmisibilidad.
For some conditions, a waiver of inadmissibility is required.	Para algunas condiciones, se requiere una dispensa de inadmisibilidad.
Is the applicant subject to any other grounds of inadmissibility?	¿Es el solicitante está sujeto a otras causas de inadmisibilidad?
See other grounds of inadmissibility in INA Section 212(a).	Ver otros motivos de inadmisibilidad de la sección INA 212(un).
The same grounds of inadmissibility or removability may apply.	Pueden aplicar los mismos motivos de inadmisibilidad o removilidad.
The fiery heart distinctly understands the inadmissibility of malice.	El corazón ardiente comprende claramente lo inadmisible de la malicia.
The inadmissibility of Jahallakshana and Ajahallakshana were discussed before.	Antes tratamos la inadmisibilidad del Jahal-lakshana y el Ajahal-lakshana.
If the answer is yes, please indicate the specific provisions on inadmissibility:	Si la respuesta es afirmativa, indíquense las disposiciones específicas de inadmisibilidad:
Communication No. 787/1997; inadmissibility decision of 16 July 2001, para.	Comunicación Nº 787/1997; decisión de inadmisibilidad de 16 de julio de 2001, párr.
Waivers of inadmissibility (for temporary and permanent residence)	Exenciones de inadmisibilidad (de residencia temporal y permanente)
There are about 30 grounds of inadmissibility.	Hay alrededor de 30 motivos de inadmisibilidad.
What about other potential grounds of inadmissibility?	¿Qué pasa con otros posibles motivos de inadmisibilidad?
The Committee also notes that the author acknowledges these reasons for inadmissibility.	El Comité también ha observado que el autor reconoce esos motivos de inadmisibilidad.
Ensuring the rights of people to receive education, the inadmissibility of discrimination.	Garantizar los derechos de las personas a recibir educación, la inadmisibilidad de la discriminación.
In addition, another ground of inadmissibility pertains to lack of required vaccines.	Además, otro motivo de inadmisibilidad se refiere a la falta de vacunas requeridas.
The inadmissibility of any provision shall not affect the validity of the remainder.	La improcedencia de cualquier disposición no afectará a la validez del resto.
Must qualify for waiver of inadmissibility or be admissible under immigration law.	Debe calificar para la renuncia de inadmisibilidad o ser admisible bajo la ley de inmigración.
Denmark, inadmissibility decision adopted on 22 July 1992, para.	S. c. Dinamarca, decisión sobre inadmisibilidad adoptada el 22 de julio de 1992, párr.
Moving the inadmissibility of a matter (homophobia in Europe): see Minutes	Cuestión de no ha lugar a deliberar (Homofobia en Europa): véase el Acta