The response of the international community has been wholly inadequate.
La respuesta de la comunidad internacional ha sido totalmente insuficiente.
Unfortunately our present budget is inadequate to achieve this aim.
Desgraciadamente, nuestro presupuesto actual es insuficiente para alcanzar este objetivo.
Current levels of investment in health and education are inadequate.
Los actuales niveles de inversión en salud y educación son insuficientes.
Two of the three main areas are also absolutely inadequate.
Dos de los tres puntos centrales son también absolutamente insuficientes.
These include inadequate levels of information, technology, capacity and financing.
Éstos incluyen niveles de información, tecnología, capacidad y financiación insuficientes.
The visibility of our content on these new platforms is inadequate.
La visibilidad de nuestro contenido en estas nuevas plataformas es inadecuada.
Compliance with the directives currently in force is inadequate.
El cumplimiento de las directivas actualmente en vigor es insuficiente.
Until now, mechanisms of compensatory finance have been highly inadequate.
Hasta ahora, los mecanismos de financiación compensatoria han sido bastante inadecuados.
The action of the international community has been inadequate.
La acción de la comunidad internacional ha sido insuficiente.
The initial response of the local authorities was inadequate.
La respuesta inicial de las autoridades locales fue inadecuada.
Words are inadequate to describe the thrill of this new discovery.
Las palabras son inadecuadas para describir la emoción de este nuevo descubrimiento.
If a guy's inadequate, it helps him to know.
Si un tipo es inadecuado, le ayuda a saber.
To date, the response of the government has been inadequate.
Hasta la fecha, la respuesta del Gobierno ha sido insuficiente.
Comments on inadequate planning of logistical requirements (paras.
Observaciones sobre la planificación inadecuada de las necesidades logísticas (párrs.
The capacity of States to implement their obligations can be inadequate.
La capacidad de los Estados para cumplir sus obligaciones puede ser insuficiente.
However, the number of translators is clearly inadequate.
No obstante, el número de traductores es manifiestamente insuficiente.
However, their application and monitoring has been inadequate.
Sin embargo, su aplicación y monitorización han sido inadecuados.
But the debate is very important, albeit inadequate.
Pero el debate es muy importante, aunque insuficiente.
The maternity leave continues to be very low and inadequate.
La licencia por maternidad continúa siendo muy breve e inadecuada.
13 million people live in inadequate or temporary accommodation.
13 millones de personas viven en alojamientos precarios o temporales.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict