in this essay

en este ensayo

There's a banquet of food for thought in this essay.	Hay un banquete de alimento para el pensamiento en este ensayo.
These are some of the questions we'll be looking at in this essay.	Estas son algunas de las preguntas que estaremos tratando en este ensayo.
Return later in this essay on the concepts presented so tightly now.	Volveremos mas adelante en este ensayo sobre estos conceptos tan apretadamente presentados ahora.
I will explore my experience in Bookchin's inner circle in this essay.	En este ensayo exploraré mi experiencia en el círculo cercano de Bookchin.
The reference was specifically to Mansel's philosophy, discussed later in this essay.	La referencia alude específicamente a la filosofía de Mansel, debatida más adelante en este ensayo.
Though many examples and illustrations could be quoted, only one will be used in this essay.	Aunque muchos ejemplos e ilustraciones podrían ser citados, solo uno será usado en este ensayo.
These are some of the themes addressed in this essay sent to us by Card.	Son algunos de los temas afrontados en este texto que nos hizo llegar el Card.
I am going to prove in this essay that the universe is formed in a fractal structure.	En este ensayo voy a demostrar que el universo está formado en una estructura fractal.
Influence is used in this essay for the most part without the duplicative celestial preceding it.	Influenciase utiliza en la mayor parte de este ensayo sin el celestial, que resulta repetitivo.
This is what makes CSCL methodologically unique, as we shall see later in this essay.	Este aspecto es lo que hace que CSCL metodológicamente sea único, como veremos más adelante en este trabajo.
It has been so until now, but you will see the reality of the fractal universe in this essay.	Hasta ahora así ha sido, sin embargo en este ensayo podrán ver la realidad del universo fractal.
The main achievement in this essay is having proved that the LVV/BS is related to the sport score.	El principal hallazgo de este trabajo es que el VTD/SC se relaciona con el registro deportivo.
This is what makes CSCL methodologically unique, as we shall see later in this essay.	Este aspecto es lo que hace que CSCL metodol gicamente sea nico, como veremos m s adelante en este trabajo.
This passage is well known, and it is not our task in this essay to analyze it by its content.	Este pasaje es bien conocido, y no es nuestro propósito en este estudio analizar su contenido.
I have tried to capture some of the conflicted elements of his being and lifework in this essay.	He intentado capturar algunos de los elementos en conflicto de su vida y su obra en este ensayo.
From the evidence I have presented in this essay, it simply could not, and does not, and never will work.	Desde la evidencia he presentado este ensayo, simplemente no puede ser, no es y nunca funcionará.
The main interest of the study reviewed in this essay is in manifestations of subjectivity in the knowledge society.	El principal interés del estudio revisado en este ensayo son las manifestaciones de la subjetividad en la sociedad del conocimiento.
De Angelis' insighful conceptualisation of primitive accumulation as a constantly renewed accumulation is taken up in this essay.	La profunda conceptualización de De Angelis sobre la acumulación primitiva como una acumulación constantemente renovada, se considera en este ensayo.
International and national statistical techniques and publications unquestionably have their origins in the work summarized in this essay.	Sin duda, las técnicas y publicaciones estadísticas nacionales e internacionales provienen del trabajo que se ha sintetizado en este ensayo.
However, I believe that most of the insights offered in this essay apply to all forms of relationship.	Sin embargo, creo que la mayoría de intelecciones que se ofrecen en este ensayo se aplican a todos los tipos de relación.