in the third place

Translator
Examples

Consequently, and in the third place, citizen security guarantees fundamental human rights.	En consecuencia, y en tercer lugar, la seguridad ciudadana garantiza derechos humanos fundamentales.
And in the third place, they don't believe in a revolutionary vanguard party.	Y en tercer lugar, no creen en un partido revolucionario de vanguardia.
DR. SAUTER: Furthermore, your Honours, in the third place, I have to request Hartmann-Lauterbacher.	Dr. SAUTER: Además, Señorías, en tercer lugar tengo que solicitar a Hartmann-Lauterbacher.
And in the third place, it's pretty dark in the other room.	Y en tercer lugar, estaba muy oscuro.
Followingly, eight more NBA teams, with Golden State Warriors in the third place.	Les siguen ocho equipos de la NBA, incluidos los Golden State Warriors.
Here are two big taboos, and in the third place, the topic of political repression.	He ahí dos grandes tabúes y, en tercer lugar, el tema de la represión política.
And in the third place, we will note the clues we consider important for a new investigation.	Y en tercer lugar, las pistas que consideramos importantes para una nueva investigación.
And, in the third place, I ask you to pray for me, because I need it.	Y en tercer lugar, les pido que recen por mí, porque lo necesito.
And in the third place due to the globalisation of communications and information.	Y por último a causa de la globalización de la información y de las comunicaciones.
Finally, in the third place we find Universidad Católica (UC), which registered 21 patents during 2014.	Finalmente, el tercer lugar fue para la Universidad Católica (UC), que logró registrar 21 patentes durante 2014.
Another Indonesian player, the future successful lawyer Lim Hong Gie (aka Lugito Hayadi), was in the third place.	Otro jugador de Indonesia, el futuro exitoso abogado Lim Hong Gie (aka Lugito Hayadi), estaba en el tercer lugar.
The Kia Ceed is in the third place. It is a reliable golf car with a small price.	El Kia Ceed está en el tercer lugar, es un auto de golf confiable a bajo precio.
Run by Land Motorsport, the 911 GT3 RSR was in the third place behind the Dodge Viper of Zakspeed Racing.	Ejecutar por tierra Motorsport, el 911 GT3 RSR en el tercer lugar detrás del Dodge Viper de Zakspeed Racing.
On 8 June 1968, the Soviets were defeated by England in the third place match.	El 8 de junio de 1968, los soviéticos fueron derrotados por Inglaterra en el partido por el tercer del lugar.
Five players–four from Czech Republic and one from Puerto Rico) scored more points in the third place match.	Cinco jugadoras, cuatro de República Checa y una de Puerto Rico, anotaron más puntos en el partido por el tercer puesto.
In second place was the British Jenson Button (Mclaren) and the Spaniard Fernando Alonso (Ferrari) in the third place.	En segundo lugar quedó el británico Jenson Button (Mclaren) y en tercero el español Fernando Alonso (Ferrari).
To him succeeded Anacletus; and after him, in the third place from the Apostles, Clement was chosen for the episcopate.	A lo sucedió Anacleto; y después de él, en el tercer lugar de los Apóstoles, Clemente fue elegido para el episcopado.
Mary J. Blige, it is expected that in the third place with his first album in three years, the Strength of a Woman.	Mary J. Blige, se espera que en el tercer lugar con su primer álbum en tres años, la Fuerza de una Mujer.
And in the third place, we verify that the firm name is hybrid and non-exclusive with regard to other categories.	Y en tercer lugar, comprobamos queel nombre de empresa se presenta de forma no excluyente o híbrida con otras categorías.
These 31 references placed the topic of security forces in the third place of importance only behind ETA and the Nationalists.	Estas 31 referencias sitúan a las fuerzas de seguridad como el tercer tema en importancia solo por detrás de ETA y Nacionalistas.