in the same place

en el mismo lugar

And they can't build another wall in the same place.	Y no pueden construir otro muro en el mismo lugar.
Four years in the same place with the same people.	Cuatro años en el mismo lugar con la misma gente.
And your house is always parked in the same place.	Y tu casa siempre está estacionada en el mismo lugar.
It's best if we're not all in the same place.	Es mejor si no estamos todos en el mismo lugar.
The balance of power is always in the same place.	El equilibrio del poder está siempre en el mismo lugar.
Two concepts in the same place: pizza bar and cantina.	Dos conceptos en un mismo lugar, pizza bar y cantina.
Well, sometimes they stop but never in the same place.	Bueno, a veces se detienen pero nunca en el mismo lugar.
It's been in the same place for 150 million years.	Ha estado en el mismo sitio durante 150 millones de años.
I can't be in the same place as Zoe Hart.	No puedo estar en el mismo sitio que Zoe Hart.
The same leadership was sitting in the same place (London).	La misma dirección estaba asentada en el mismo lugar (Londres).
Both boys were taken in the same place as David.	Ambos chicos fueron raptados en el mismo lugar que David.
If both doppelgangers are in the same place, yeah.	Si ambos doppelgangers están en el mismo lugar, sí.
But Anna may be trapped in the same place.	Pero Anna puede estar atrapada en el mismo lugar.
If both doppelgangers are in the same place, yeah.	Si los dos doppelgangers están en el mismo sitio, sí.
If both doppelgangers are in the same place, yeah.	Si los dos doppelgangers están en el mismo sitios, sí.
All the victims have been held in the same place.	Todas las víctimas han sido retenidas en el mismo sitio.
They are two types of lifestyles in the same place.	Son dos tipos de vida en el mismo lugar.
What if your fears and dreams existed in the same place?	¿Qué si tus miedos y sueños existieron en el mismo lugar?
The patches are in the same place, the abrasions too.	Los parches están en el mismo lugar, también las abrasiones.
One day, you will linger in the same place too long.	Un día, te quedarás en el mismo lugar demasiado tiempo.