in the ground

en el suelo

That guy's been in the ground for who knows how long.	Este tipo ha estado enterrado por quien sabe cuánto tiempo.
The guy's been in the ground for who knows how long.	Este tipo ha estado enterrado por quien sabe cuánto tiempo.
But he can't have been in the ground that long.	Pero no puede haber estado enterrado tanto tiempo.
Seedlings grow normally, but can be sown in the ground.	Las plántulas crecen normalmente, pero pueden ser sembradas en el suelo.
Norman, you were trapped in a box in the ground.	Norman, estabas atrapado en una caja en la tierra.
The roof was scarcely visible, the cornice in the ground.	El techo era apenas visible, la cornisa en el suelo.
From the cracks in the ground, monsters began to appear.	Desde las grietas en el suelo, comenzaron a aparecer monstruos.
Your group was digging in the ground at night.	Su grupo estaba cavando en el suelo por la noche.
The columns are retained in the ground at their base.	Las columnas se mantienen en el suelo en su base.
When we talked, you mentioned a small depression in the ground.	Cuando hablamos, mencionaste una pequeña depresión en el suelo.
Rooms in the ground floor with TV, private bathroom.	Habitaciones en la planta baja con TV, baño privado.
You put two of my men in the ground.	Tu pusiste a dos de mis hombres en el suelo.
Frogs spend the winter sleeping in burrows in the ground.	Ranas pasan el invierno durmiendo en madrigueras en el suelo.
They do not decompose in the ground with our body.	No se descomponen en la tierra con nuestro cuerpo.
The Lord Odda's in the ground, buried as a traitor.	El señor Odda está en la tierra, enterrado como un traidor.
You think you can live while she lying in the ground?	¿Crees que puedes vivir mientras ella yace en la tierra?
It is like the seed in the ground during the winter.	Es como la semilla en la tierra durante el invierno.
You buried a box of knives in the ground.	Enterraste una caja de cuchillos en el suelo.
We wrote our message and put it in the ground.	Escribimos nuestro mensaje y lo pusimos en el suelo.
Locked her away in a cage buried in the ground.	La encerré en una jaula enterrada en el suelo.