in the case of

en el caso de

Not much, in the case of Beck and Thurston Moore.	No mucho, en el caso de Beck y Thurston Moore.
This is an excellent remedy in the case of injury.	Este es un excelente remedio en el caso de lesión.
Denounced by Nihoul in the case of Julie and Melissa.	Denunciado por Nihoul en el caso de Julie y Mélissa.
But in the case of religion it is totally different.	Mas en el caso de la religión es totalmente diferente.
But in the case of Waziristan, things were different.	Pero en el caso de Waziristán, las cosas fueron diferentes.
This is what we did in the case of Mexico.	Eso es lo que hicimos en el caso de México.
It is somewhat more difficult in the case of diseases.	Es algo más difícil en el caso de las enfermedades.
But in the case of Venezuela there's an added evil.	Pero en el caso de Venezuela hay un mal añadido.
We can see this effect in the case of HCS.	Podemos ver este efecto en el caso de HCS.
This is what happened in the case of Srila Prabhupada.	Esto es lo que sucedió en el caso de Srila Prabhupada.
Yes, in the case of the FS22 Industrial BraggMETER interrogators.	Sí, en el caso de los interrogadores FS22 Industrial BraggMETER.
And in the case of Mataro Blue, a troublesome phenotype.	Y en el caso de la Mataro Blue, un fenotipo problemático.
That seems to be inherent in the case of bananas.	Esto parece ser inherente en el caso de los plátanos.
However in the case of devotees it is different.	Sin embargo en el caso de los devotos es diferente.
This is especially true in the case of automobiles.	Esto es especialmente cierto en el caso de los automóviles.
A similar pattern emerged in the case of processes.	Un patrón similar surgió en el caso de los procesos.
Even in the case of claims, is also very useful.	Incluso en el caso de las reclamaciones, también es muy útil.
And so it was in the case of the flag.	Y así fue en el caso de la bandera.
This is particularly true in the case of distributive justice.	Esto es particularmente cierto en el caso de la justicia distributiva.
This was particularly clear in the case of England.	Esto fue particularmente claro en el caso de Inglaterra.