in that case

en ese caso

But why in that case, you go to this link?	Pero ¿por qué en ese caso, vaya a este enlace?
How to build the relations with neighbors in that case?	¿Cómo construir las relaciones con los vecinos en este caso?
Okay, in that case, Mr. Slater, your wife is here.	Bien, en ese caso, Sr. Slater, su esposa está aquí.
Looks like there are over 1,000 files in that case.	Parece que hay más de 1000 archivos en ese caso.
Okay, in that case, Mr. Slater, your wife is here.	Bien, en ese caso, Sr. Slater, su esposa está aquí.
Well, in that case, you need to start with a profile.	Bueno, en ese caso, tienes que empezar con un perfil.
So its 1 tomatoe a day in that case.	Así que su 1 tomate un día en ese caso.
Well, in that case, why don't we make a deal?	Pues, en ese caso, ¿por qué no hacemos un trato?
But don't worry, because in that case I would leave.	Pero no te preocupes, porque en ese caso me marcharía.
Declaring a tuple is slightly different in that case.	Declarar una tupla es ligeramente diferente en ese caso.
Maybe, but maybe there wasn't a guitar in that case.	Quizás, pero quizás no había una guitarra en ese estuche.
And in that case, we can make it very weird.	Y en ese caso, podemos hacerlo muy raro.
This field type is only available in that case.	Este tipo de campo solo está disponible en ese caso.
Well, in that case, give her a glass of water.	Bueno, en ese caso, traigale un vaso de agua.
The memorials filed in that case ran to 25 volumes.	Las memorias presentadas en ese caso llegaron a 25 volúmenes.
Well, in that case, we'll have to be more careful.	Bueno, en ese caso, tendremos que ser más cuidadosos.
Well, in that case, it would be necessary, so yeah.	Bueno, en ese caso, eso sería necesario, así que sí.
There must have been something of great importance in that case.	Debe haber habido algo de gran importancia en esa caja.
Well, then, in that case, perhaps you'll answer to this.	Bueno, entonces, en ese caso tal vez responderás a esto.
But don't worry, because in that case I would leave.	Pero no te preocupes, porque en ese caso me marcharía.