in somewhere

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Well, we've got to dig in somewhere.	Tenemos que hacer algo.
You cannot say that there is a regional policy for all, a Cohesion Fund for four countries and all the rest can fit in somewhere else!	No podemos declarar que tenemos una política regional para todos, un Fondo de Cohesión para cuatro países, y ahora vamos a acomodar de algún modo a los diez nuevos.
I witnessed countless times how my Cuban friends cut into lines, got in somewhere for free, etc., through a friend who worked somewhere or knew someone.	También presencié las incontables veces que mis amigos cubanos se metieron en buenos lugares en las filas o entraron gratis en algún lugar gracias a un amigo que trabajaba ahí o que conocía a alguien.
Help him find them out, which hidden in somewhere.	Ayuda a encontrar a cabo, que oculta en algún lugar.
Do you need me to check you in somewhere?	¿Me necesitas para comprobar que en alguna parte?
And so we'd kinda hide it in somewhere.	Y así que tuvimos como que esconderlo en algún lugar.
You sure you can't just jam me in somewhere?	¿Seguro que no puedes acoplarme en algún sitio?
He'd been in somewhere, when he was younger.	Había estado en un lugar, cuando era joven.
I don't know, maybe you'll get in somewhere else.	No lo sé, quizás consigas entrar en cualquier otro lado.
You must have some favors you can call in somewhere.	Debes tener gente que te deba favores en algún lado.
I don't know, maybe you'll get in somewhere else.	No sé, a lo mejor lo consigues en otro lugar.
Most nights you can get in somewhere.	Casi todas las noches puedes entrar en algún sitio.
As humans we feel the need to fit in somewhere, anywhere.	Como seres humanos sentimos la necesidad de encajar en algún lugar, en cualquier lugar.
We have to put it in somewhere.	Teníamos que ponerlo en alguna parte.
If it does not work, you can then plug it in somewhere else.	Si esta no trabaja, puedes enchufarla en alguno otro enchufe más.
I finally feel like I fit in somewhere.	Por fin siento que encajo en un sitio.
Now, when I spend two hours in somewhere, just show me the good stuff.	Cuando paso dos horas en un sitio, solo enséñame lo bueno.
We were in somewhere where we didn't belong. Some bad stuff happened.	Estábamos en un lugar que desconocía y ocurrió algo terrible.
Such an example should be set more in Zion than in somewhere else.	Este ejemplo debe estar presente en Sion más que cualquier otro.
She had gotten in somewhere that had rejected me?	¿había entrado en un sitio en el que a mí me habían rechazado?