in que

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La corriente para el amplificador de antena se recibe mediante los receptores PLL UHF de la gama US/IN que estén equipados correctamente o mediante el repartidor de antena activo UA-902.	The power for the antenna amplifier is supplied directly via UHF PLL receivers of the US/IN series which are equipped accordingly or the active antenna splitter UA-948.
Un ejemplo es la Feria de Moda in que se celebra cada año en Milán.	One such example is the Fair: Moda in, held every year in Milan.
Pero hay más en el opt in que lo que se muestra.	But there is more to opt in that what is seen at its face.
Introduzca el número de in que desea convertir en el cuadro de texto, para ver los resultados en la tabla.	Type the number of in you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Introduzca el número de in que desea convertir en el cuadro de texto, para ver los resultados en la tabla.	Type the number of 21 inches you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Creo que necesitamos adoptar reglamentos sobre la etiqueta made in que ayuden a salvaguardar las condiciones de competencia leal y de protección del consumidor.	I think we need to adopt regulations on the 'made in' label, which will help to safeguard conditions of fair competition and consumer protection.
Para ellos, Configurateur Visuel ha desarrollado un módulo para Prestashop para las empresas que buscan adquirir un plug in que permita a sus clientes personalizar sus productos con imágenes de Fotolia.	Configurateur Visuel have developed a module dedicated for the Prestashop platform for companies looking to simply purchase a plug in allowing their customers to customize products using Fotolia imagery.
Hotel Xabier implementa como contramedida a esta prácticas una lista de correo de tipo double opt in que necesita la confirmación explicita por parte del titular de la cuenta de correo electrónico indicada como dirección de suscripción, antes de recibir comunicaciones por correo electrónico.	Hotel Xabier implemented as countermeasure to this practice a mailing list of type double opt in you need explicit confirmation by the owner of the email account indicated as subscription address, prior to receiving e mail communications.
Los ingenieros y diseñadores desarrollaron varias novedades tecnológicas en IN que interactúan a la perfección.	The engineers and designers developed several technological strokes of genius for IN which interact perfectly.
In que, el alguno-mismo sistema medieval de la cerradura, durante la gasolina una ocupación fue convertida y cambiada.	In that, the some-same medieval lock set, during petrol one occupation were converted and changed.
Conexión de componentes auxiliares Conecte la minitoma de AUDIO IN que encontrará en el panel frontal al componente de reproducción auxiliar.	Connecting auxiliary components Connect the front panel AUDIO IN mini-plug jack to your auxiliary playback component.
Si hay información sobre el ZTE Grand X IN que le gustaría ver en este sitio, escriba a nuestra dirección webmaster@droidchart.com.	If there's information about the ZTE Grand X IN that you would like to see on this site, then write to our webmaster@droidchart.com address.
De Todos los jugadores de Texas Hold'em de conocimientos Con accordo in Que, tapa de Ninguna Hold'em es fundamentalmente Esencial.	All knowledgeable Texas Holdem players agree that seating in no boundary Texas Holdem is fundamentally essential.
Es más, varias PC han señalado en sus IN que tienen la intención de retirar sitios del Registro de Monstreux en el futuro próximo.	In addition, a number of CPs have indicated in their NRs the intention of removing sites from the Montreux Record in the near future.
Las consecuencias de la cancelación serán responsabilidad suya y deberá confirmar a través del Opt–In que está de acuerdo con la política de cancelación.	The consequences of cancelling will be pointed out to you and you must confirm through the Opt-In that you agree to the cancellation policy.
Tan solo 34 PC han indicado en sus IN que están realizando alguna actividad en este ámbito y se trata sobre todo de casos aislados y no de un enfoque sistemático.	Only 34 CPs have indicated in their NRs some activity in this area, and this is mostly isolated one-off cases, not a systematic approach.
El SID también tiene un Audio IN que permite mezclar señales externas de audio con la salida SID y procesarlo con el filtro multi-modo de 12db.	The SID also provides an Audio IN which allows external audio signals to be mixed with the SID output and to be processed through the 12db multimode filter.
Solo 13 PC señalaron en sus IN que habían realizado exámenes de los incentivos y habían procurado establecer incentivos positivos y, a la inversa, eliminar incentivos perversos.	Only 13 CPs advised in their National Reports that they had undertaken reviews of incentives measures and sought to introduce positive incentives and, conversely, remove perverse incentives.
In que proporciona declaraciones delantero-que miran, la compañía no piensa, y no está emprendiendo ninguna obligación o deber, de poner al día estas declaraciones como resultado de la nueva información, los acontecimientos futuros u otherwise.	In providing forward-looking statements, the company does not intend, and is not undertaking any obligation or duty, to update these statements as a result of new information, future events or otherwise.
No obstante, 25 PC afirman en sus IN que están contemplando la posibilidad de designar turberas, 10 PC están contemplando la designación de arrecifes de coral y 17 PC la de manglares y sitios con prados de pastos marinos.	However, in their NRs, 25 CPs say they are considering the designation of peatland sites, 10 CPs are considering coral reef sites, and 17 CPs mangrove and sea grass wetland sites.