in eighth grade

en octavo grado

I spent three years in eighth grade for nothing.	Me pasé tres años en octavo grado para nada.
You know what the problem was back in eighth grade?	¿Sabes cuál era el problema en el octavo grado?
Do you really want to peak in eighth grade?	¿Realmente quieres llegar a la cima en octavo grado?
Do you really want to peak in eighth grade?	¿Realmente quieres llegar a la cima en octavo grado?
I think he wrote it when I was in eighth grade.	Creo que la llenó cuando yo estaba en octavo grado.
Here's that hat I borrowed from you back in eighth grade.	Aquí está aquel sombrero que te cojí prestado en octavo.
I was in a band in eighth grade.	Estuve en una banda en octavo grado.
I think I remember it from when I was in eighth grade.	Creo que la recuerdo de cuando estaba en octavo grado.
Isn't that that chick you had a crush on in eighth grade?	¿No estabas enamorado de esa chica en el octavo grado?
And so did I when you said it to me in eighth grade.	Y también yo cuando me lo dijiste en octavo grado.
I asked her to the dance in eighth grade, and she said yes.	La invité al baile en octavo grado, y me dijo que sí.
Mark, when I was, um, in eighth grade.	Mark, cuando estaba en el octavo curso.
I did blue hair in eighth grade.	Yo llevaba el pelo azul en la secundaria.
Fifth-grade knowledge levels are achieved only in eighth grade.	El nivel de conocimiento del quinto grado recién se alcanza en el octavo.
Brick, you're in eighth grade.	Brick, estás en octavo grado.
No, I'm not in eighth grade.	No, no estoy en octavo.
Except for that spring in eighth grade when I became a woman.	A excepción de que la primavera en el octavo grado cuando me convertí en una mujer.
All right, in eighth grade, my dad had an affair with mom's best friend.	Estaba en octavo, papá tuvo una aventura con la mejor amiga de mamá.
I'm in eighth grade.	Estoy en octavo grado.
I feel like I'm back in eighth grade.	Me siento como en el instituto.