in conjunction with

junto con

The therapist can diagnose only in conjunction with a dermatologist.	El terapeuta puede diagnosticar solo en conjunto con un dermatólogo.
Use ThermoLite in conjunction with a controlled and balanced diet.	Utilice ThermoLite en conjunción con una dieta controlada y equilibrada.
It can be used in conjunction with other design tools.	Puede ser usado en conjunto con otras herramientas de diseño.
These plans are used only in conjunction with Original Medicare.	Estos planes se usan solo en conjunto con Medicare Original.
Often, surgery in conjunction with other therapies is necessary.	A menudo, cirugía en combinación con otras terapias es necesario.
This directive should not be used in conjunction with MACADDR.	Esta directriz no debera ser usada en conjunto con MACADDR.
This directive should not be used in conjunction with HWADDR.	Esta directriz no debera ser usada en conjunto con HWADDR.
Written and developed in conjunction with David Chamberlain BVetMed.	Escrito y desarrollado en colaboración con David Chamberlain BVetMed.
They exercise their rights individually and in conjunction with others.	Ejercen sus derechos individualmente y en conjunción con otros.
It is suggested using Fluorite in conjunction with Calcite and Pyrite.	Se sugiere usar Fluorita en conjunción con Calcita y Pirita.
This can be done in conjunction with the start and stop.	Esto puede hacerse en conjunto con el arranque y parada.
Titrando systems are used in conjunction with intelligent iTrode electrodes.	Los sistemas Titrando son usados en conjunto con electrodos iTrode.
This directive is used in conjunction with the MASTER directive.	Esta directriz es usada en conjunto con la directriz MASTER.
Your spiritual self will help in conjunction with other guides.	Vuestro yo espiritual os ayudará en conjunción con otros guías.
This addendum should be read in conjunction with document A/54/769.	La presente adición debería leerse conjuntamente con el documento A/54/769.
Works in conjunction with the Galactic Federation of Light.	Trabaja en conjunción con la Federación Galáctica de la Luz.
Titrando systems are used in conjunction with intelligent iTrode electrodes.	Los sistemas Titrando se utilizan en conjunto con electrodos iTrode.
A beautiful work, done in conjunction with the Interiorist Miriam Barrio.	Un hermoso trabajo, realizado en conjunto con la Interiorista Miriam Barrio.
Cannot be used in conjunction with any other promotion.	No se puede utilizar en conjunción con cualquier otra promoción.
Intermec Launcher can be used in conjunction with Intermec Browser (IB).	Intermec Launcher puede ser utilizado junto con Intermec Browser (IB).