in comparison to

en comparación con

The atmosphere here is more relaxed in comparison to Lift.	El ambiente aquí es más relajado a comparación de Lift.
However, it only has identity in comparison to other things.	Sin embargo, solo tiene identidad en comparación con otras cosas.
Not in comparison to those who have been blindly misguided.	No en comparación con aquellos que han estado equivocados ciegamente.
Our pain, in comparison to his, it is a nothing.	Nuestro dolor, en comparación al suyo, es un nada.
How does it feel in comparison to the other leg?	¿Cómo se siente en comparación con la otra pierna?
Of course, all that pales in comparison to the heart-punch.	Claro, todo eso palidece en comparación con el golpe al corazón.
Marble is a soft stone in comparison to marble.	El mármol es una piedra blanda en comparación con mármol.
Let's talk about this road in comparison to any other.	Hablemos de esta vía en comparación con cualquier otra.
What are the core advantages in comparison to conventional surfactants?	¿Cuáles son las ventajas principales en comparación con los surfactantes convencionales?
They have extremely high conversion rates in comparison to ads.	Tienen tasas de conversión extremadamente altas en comparación con los anuncios.
Some animals are discriminated against in comparison to others.	Algunos animales son discriminados en comparación con otros.
The resulting lesions are white in comparison to the surrounding skin.	Las lesiones son blancas en comparación con la piel circundante.
What defines it in comparison to a traditional pizza?	¿Lo que define en comparación con una pizza tradicional?
This is a major advantage in comparison to other webcam websites.	Esta es una gran ventaja en comparación con otros webcam sitios web.
You are so skinny in comparison to all of us.	Eres muy flaca en comparación con todas nosotras.
So, how would we be more recognisable now, in comparison to before?	Entonces, ¿cómo seríamos más reconocibles ahora, en comparación con antes?
This is in comparison to only one third of older users.	Esto es en comparación con solo un tercio de los usuarios mayores.
Less entertainment and functionality in comparison to the fixed version.	Menor brillantez y la funcionalidad en comparación con las versiones.
Small companies compete for recognition in comparison to recognized brands.	Las pequeñas empresas compiten por el reconocimiento en comparación con marcas reconocidas.
All of which pales in comparison to what you're going through.	Todo lo cual palidece comparado con lo que estás pasando.