in an authoritarian way

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Although it was novel for us to proclaim the three pillars of that model to be a mixed economy, political pluralism and nonalignment, in practice we were acting in an authoritarian way and gradually rejecting the democratic system.	Y aunque fue novedoso que proclamáramos los tres pilares de ese modelo -economía mixta, pluralismo político y no alineamiento-, en la práctica fuimos actuando autoritariamente y poco a poco negando el régimen democrático.
Men do so by establishing roles within the household in an authoritarian way.	Los hombres lo hacen estableciendo roles dentro del hogar de forma autoritaria.
In schools, hygienism was often connected in an authoritarian way with civic ritualism and the idea of the homeland.	En el ámbito escolar, no pocas veces el higienismo se engarzó autoritariamente con el ritualismo cívico y la idea de patria.
The government therefore decided to cut expenses by the same amount in an authoritarian way, thus setting in motion a mechanism beyond its grasp, which will precipitate catastrophe.	Entonces, el gobierno decidió reducir autoritariamente los gastos del mismo montante provocando así un mecanismo que no cabe duda de que provocará una catástrofe.
In an authoritarian way, it was demanded that all occupants were to leave the land in dispute in five minutes.	De forma autoritaria exigieron que todos se retirasen del terreno en litigio en cinco minutos, pero antes procedieron a destruir el campamento y retirar por la fuerza a quien osaba resistir pacificamente.