in a way

en cierto modo

Decorate your home in a way that gives you pleasure.	Decora tu casa en una forma que te brinde placer.
This date was born in a way more than special.	Esta fecha nació de un modo más que especial.
This can be in a way a loss for you.	Esto puede ser en cierto modo, una pérdida para usted.
Relate to people in a way that is authentic.	Relacionarse con la gente de una manera que es auténtico.
Pray in a way that feels natural to you.	Reza en una forma que se sienta natural para ti.
This is done in a way prescribed by the law.	Esto se hace de la manera prescrita por la ley.
Because he values me in a way you'll never understand.	Porque me valora de una forma que nunca podrás entender.
Rest in a way that is hard to explain.	Descanse en una forma que es difícil de explicar.
And he does it in a way that protects our oceans.	Y lo hace de una forma que protege nuestros océanos.
She acts in a way that she can be recognized.	Ella actúa de una manera que pueda ser reconocida.
So, you know, in a way it was a compliment.	Así que, ya sabes, en cierto modo era un cumplido.
Every good theoretical physicist, in a way, is doing metaphysics.	Todo buen físico teórico, de alguna forma, está haciendo metafísica.
Empower thousands of people in a way never done before.	Potenciar a miles de personas de una manera nunca antes hecho.
Manufactured in Spain in a way completelyhandmade by Calzados Arancha.	Fabricadas en España de forma totalmente artesanal por Calzados Arancha.
Don't behave in a way that your father curses you.	No se comportan de una manera que tu padre te maldice.
We can help in a way that suits you.	Podemos ayudarle de una forma que se adapte a usted.
I said it in a way that revealed my ill-feelings.	Dije esto de una manera que reveló mis malos sentimientos.
So that really, in a way decided sort of my career.	Así que en realidad, de una manera decidió mi carrera.
Because in a way, that's what he does every day.	Porque en cierto modo, es lo que hace todos los días.
So in a way, it made me feel better.	Así que por un lado, eso me hizo sentir mejor.