impulsar

Las soluciones HPE impulsan nuevas capacidades en el Intelligent Edge.	HPE solutions drive new capabilities at the Intelligent Edge.
Todas esas medidas impulsan la transparencia y mejoran el entorno normativo.	All these measures encourage transparency and improve the regulatory environment.
Las Fuerzas de la Luz impulsan todos los centros ardientes.	The Forces of Light propel all the fiery centers.
Soluciones de seguridad probadas que protegen e impulsan su negocio.	Proven security solutions that protect and propel your business.
En consecuencia, los fuegos impulsan la conciencia hacia un mejor destino.	Hence, the fires impel the consciousness toward a better destiny.
Compite contra otros oponentes rápidos, también impulsan los coches Bugatti.	Race against other fast opponents, also driving Bugatti cars.
Pocos son los que impulsan al vino como elemento cultural.	Few are those who promote wine as a cultural factor.
Lista de indicadores económicos y los eventos que impulsan los mercados.	List of economic indicators and the events that drive the markets.
En Ekohunters creemos que los pequeños cambios impulsan los grandes.	At Ekohunters we believe that small changes drive big ones.
Los políticos locales impulsan las políticas y rinden cuentas al electorado.	Local politicians drove policies and were accountable to the electorate.
Esas empresas impulsan la expansión mundial de las corrientes de inversión.	These corporations drive the global expansion of investment flows.
Nuestro modelo comercial es simple: Ustedes impulsan nuestro negocio.	Our business model is simple: you drive our business.
Varios factores impulsan a las empresas a desarrollar productos más sostenibles.	Several factors prompt businesses to develop more sustainable products.
Es difícil detectar los apoyos conectivos que impulsan el esfuerzo.	It is difficult to detect the connecting levers which propel striving.
Usted diseña los productos que impulsan el crecimiento de su empresa.	You design the products that drive your company's growth.
Los logros impulsan tu autoconfianza haciéndote sentir más competente.	Achievement boosts your self-confidence by making you feel more competent.
Los celos nos impulsan a comportarnos de maneras totalmente inimaginadas.	Jealousy prompts us to behave in ways that are wildly inventive.
Explica la dinámica y las fuerzas que impulsan el cambio.	He shows the dynamics and wellsprings that drive forward change.
Los originales impulsan la creatividad y el cambio en el mundo.	Originals drive creativity and change in the world.
Soluciones probadas que protegen e impulsan su negocio.	Proven solutions that protect and propel your business.