impuesto a la renta

En los últimos años, el impuesto a la renta nacional ha promediado 15.8%.
In recent years, the domestic income tax has averaged 15.8 %.
Pero con el impuesto a la renta que tiene que pagar es necesario.
But with the income tax you have to pay necessary.
El impuesto a la renta en España se deduce directamente de su salario.
Income Tax in Spain is deducted directly from your salary.
Él es como un funcionario de impuesto a la renta.
He is like an income tax officer.
El impuesto a la renta personal opera en una escala móvil.
Personal income tax operates on a sliding scale.
Eliminación del anticipo mínimo de impuesto a la renta.
Elimination of the income tax minimum advance payment.
Como compensación parcial, se les redujo el impuesto a la renta.
In partial compensation, their income tax has been decreased.
El plazo para la presentación de la declaración del impuesto a la renta.
The deadline for submission of the income tax declaration.
México | ¿Se debe reducir la tasa de impuesto a la renta corporativo?
Mexico | Should the corporate income tax rate be reduced?
El impuesto a la renta corporativa es una tasa fija del 10%.
Corporate income tax is flat rate of 10%.
Luego de esta distribución, el empleador es responsable del impuesto a la renta.
After this is distributed, the employer is responsible for the income tax.
Atraer, con un caramelo, bajándoles el impuesto a la renta al 10%.
Attract them with a sweet, lowering taxes on income to 10% for them.
Registros de empleados Registros del impuesto a la renta (p.
Employee records Income Tax records (e.g.
El impuesto a la renta de un 13.8% se deducirá de los premios.
Income Tax will deduct 13.8% from all the previous items.
Que bajará el impuesto a la renta al 10% y atraerá la inversión extranjera.
That he would lower income taxes to 10%, and would attract foreign investment.
¡Yo no soy de la oficina de impuesto a la renta!)
I am not from the income tax office!)
La tasa de impuesto a la renta más alta para personas y empresas es del 25%.
The top income tax rate for both personal and corporate is 25 %.
Además, los individuos de mayores ingresos sufrieron incrementos en la tasa del impuesto a la renta.
Additionally, higher-earning individuals saw their income tax rate increase.
Álvaro Noboa dijo que eso se podrá lograr bajando el impuesto a la renta al 10%.
Álvaro Noboa stated that that could be achieved by lowering taxes on income to 10%.
La barrera contra el impuesto a la renta, sin embargo, no fue erigida por la Constitución.
The barrier against the income tax, however, had been erected not by the Constitution.
Word of the Day
bat