improvidence

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Many evils result from the improvidence of man.	Muchas calamidades son consecuencia de la imprevisión del hombre.
Many flagella result from the improvidence of man.	Muchas calamidades son consecuencia de su propia imprevisión.
Disorder and improvidence are two wounds that only an education can heal well understood.	El desorden y la imprevisión, son dos heridas que solo una educación bien entendida puede curar.
Disorder and improvidence are two wounds that only a well-understood education can heal.	El desorden y la falta de previsión son dos llagas que solo una educación bien entendida puede curar.
This happens because of the overheating of the banal, which was caused by your own improvidence.	Esto sucede debido a un sobrecalentamiento de lo banal, que fue causado por su propia imprevisión.
So we purge, and for many existences we drain these energies attached to us by our improvidence, pride and arrogance.	Entretanto, purgamos y, por largas existencias, drenamos esas energías adheridas a nosotros por nuestra imprudencia, orgullos y arrogancia.
The industrial sector (53.0% of all R&D spending, 0.69% of GDP) has been hard hit by improvidence and the effects of the current economic crisis.	Sucede que el sector industrial (53,0% sobre el gasto total en I+D o el 0,69% del PIB) se encuentra seriamente afectado por las imprevisiones y la actual crisis económica.
It should not be attributed to the direct action of spirits that all may experience setbacks, which not rarely arise from negligence or improvidence.	Es preciso no atribuir a la acción directa de los Espíritus todas las contrariedades que se puedan experimentar, las cuales a menudo resultan de la negligencia o de la imprevisión.
And the fact that at the time of installation of a stretch ceiling ask the master what kind of profile they use, so that later you will not be excruciatingly painful for their own improvidence.	Y el hecho de que en el momento de la instalación de un techo tensado preguntar al maestro qué tipo de perfil que utilizan, para que después no será muy doloroso para su propia imprevisión.
The proposed rule follows to some extent the formula used in UP, PECL, DCFR and CESL (economic distress, urgent needs, improvidence, ignorance, inexperience or lack of bargaining skill).	La regulación propuesta adopta así cierto paralelismo respecto de las formulaciones ofrecidas por los PU, PECL, DCFR y CESL (supuestos de aflicción económica o necesidades apremiantes, falta de previsión, ignorancia, inexperiencia o falta de habilidad en la negociación).
Reached the target, which are the improvidence beings and the installation of the chaos, the tricks continue, because the redoubts of the evil, more than never need supply, for the greater enterprise that demands a larger quota of energy.	Alcanzado el objetivo, que vienen siendo los seres desprevenidos y el establecimiento del caos, las trampas continúan, pues los reductos del mal se necesitan abastecer más que nunca para mayor trabajo que requiere energía.
Improvidence, however, can constitute a lack of responsibility.	Sin embargo, la imprevisión puede constituir una falta de responsabilidad.
The Fifties were, for his family, years of serious economic hardship: he himself lived in a state of total improvidence, in an almost unreal dimension made of aesthetic theory alone.	Los años cincuenta fueron para su familia años de constantes, serios problemas económicos: vivía en la imprevisión absoluta, en una dimensión casi irreal, hecha solo de teoría estética.