impositivo

tax

Ni Nationwide ni sus representantes brindan asesoramiento legal o impositivo.	Neither Nationwide nor its representatives give legal or tax advice.
Al ejecutar setenforce 1, se coloca SELinux en modo impositivo.	By executing setenforce 1, SELinux is put in enforcing mode.
Debe consultar con su asesor impositivo para obtener mayor información.	You should consult your tax advisor for more complete information.
El sistema impositivo es progresivo y por tanto debería reducir la desigualdad.	The tax system is progressive and should therefore reduce inequality.
Inteligente, carismático y listo con la habilidad de ser psicologicamente impositivo.	Smart, charismatic and clever with the ability to be physically imposing.
Reducción del tipo impositivo en beneficio de la empresa: …	Tax rate reduction on benefits of the firm: …
También acordaron aplicar un tipo impositivo global del 50 %.	They also agreed to apply an overall tax rate of 50 %.
Sin embargo, toda ganancia es ingreso imponible para el año impositivo actual.	However, any gain is taxable income for the current tax year.
La medida irá precedida de un aumento impositivo.	The measure will be preceded by a tax increase.
¿Tu crees que ella tenía un buen abogado impositivo?	You think she had a good tax lawyer behind her?
Amicorp Group no brinda asesoramiento impositivo o legal a sus clientes.	Amicorp Group does not provide tax or legal advice to its clients.
Él implicó que el código impositivo recompensó la externalización.	He implied that the tax code rewarded outsourcing.
Es solo una manera de reducir el tipo impositivo.	It's just a means of reducing the tax rate.
En el sistema impositivo no se prevén deducciones por hijos.	The taxation system makes no provision for deductions for children.
También puede recibir ayuda de un profesional impositivo.	You can also get help from a tax professional.
Se exigirá una copia registrada del sobreseimiento impositivo.	We will require a recorded copy of the tax dismissal.
El sistema impositivo de Chile no satisface ninguna de esas condiciones.	Chile's tax system does not satisfy any of those requirements.
Cambió el calendario y abolió el sistema impositivo.	Changed the calendar and abolished the tax system.
Como se mencionó en el cálculo de Kd, este factor impositivo es 35 %.	As mentioned in Kd calculation, this tax factor is 35%.
Concretamente, de un 9% del tipo impositivo del IBI en Marbella.	Specifically, 9% of the tax rate of the IBI in Marbella.