imponer

Debes seguir Mis instrucciones muy cuidadosamente, hija Mía, o impondrás sobre ti gran sufrimiento.	You must follow My direction very carefully, My child, or you will set upon yourself great suffering.
Realmente, tienes que mucho trabajar, pero más los esfuerzos impondrás, el mejor resultado conseguirás.	Really, you should work hard, but the more efforts you will enclose, the best result will achieve.
O ¿impondrás un orden nuevo a tus oponentes, del caos, por el caos, para el caos?	Or impose a new order on your opponents–of the chaos, by the chaos, for the chaos?
¡Porque tus títulos vendiendo te impondrás ante el 26% en el aprecio, mientras que realizando una donación escaparte a ti de ella!	Because by selling your titles you will be imposed on 26% on the appreciation, whereas by carrying out a donation escape to you from it!
Ello en realidad vivo: impondrás en el trabajo la partícula de propia alma - recibirás la cosa hermosa, que servirá los años largos.	It indeed the live: you will enclose in work a shred of own soul - you will receive a beautiful thing which will serve many long years.
No me impondrás reglas. ¿Qué?	I won't have you imposing rules on me.
Tampoco le prestarás dinero con intereses ni le impondrás recargo a los víveres que le fíes.	You must not lend him money at interest or sell him food at a profit.
Si dieres á mi pueblo dinero emprestado, al pobre que está contigo, no te portarás con él como logrero, ni le impondrás usura.	If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
EXO 22:25 Si dieres á mi pueblo dinero emprestado, al pobre que está contigo, no te portarás con él como logrero, ni le impondrás usura.	EX 22:25 If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
Infracciones de la política En el caso de que un revendedor elija no respetar la política de PMA de Milestone Systems, Inc. ésta impondrás sanciones de forma unilateral.Las infracciones de la política de PMA serán determinadas a criterio exclusivo de Milestone Systems, Inc.	Policy Violations In the event a reseller chooses not to follow the Milestone Systems, Inc. MAP policy, sanctions will be unilaterally imposed by Milestone Systems, Inc.Violations of MAP policy shall be determined by Milestone Systems, Inc. in its sole discretion.