implosionar

Steve, si vas a implosionar, entonces no me lleves con vos.
Steve, if you're gonna implode, then don't take me with you.
Si es verdad, el universo solo podría implosionar.
If it's true, the universe might just implode.
¿Has visto alguna vez una nave implosionar por la profundidad?
Have you ever seen a vessel implode at depth?
No queremos a implosionar incluso antes de llegar allí.
We don't want to implode before we even get there.
De lo contrario, los bancos podrían implosionar - tomar Wall Street con ellos.
Otherwise, those banks could implode—taking Wall Street with them.
Por eso trabaja activamente para implosionar la UNASUR y la CELAC.
Therefore, it actively works to implode UNASUR and CELAC.
TR -Eso es exactamente....El sistema va a implosionar.
TR -That's exactly....The system is going to implode.
Esos regimenes son desastrosos a la espera de implosionar.
Those regimes are disasters waiting to implode.
¿se van a derrumbar o implosionar desde dentro?
Will it collapse or implode from within?
Nunca vi implosionar a un hombre.
I've never seen a man explode from the inside.
No, no quiero implosionar, señor.
No, I don't want to implode Sir.
El mercado de inversión de explotación minera se fija para implosionar durante los tres años próximos.
The mining investment market is set to implode over the next three years.
Este lugar va a implosionar y se llevará a todo lo que hay en él.
This place is imploding and taking everyone with it.
¿Piensa que el Mercado de los CDS esta por implosionar en los próximos meses?
Do you think that the CDS market is about to implode in the coming months?
Varias teóricas del feminismo hicieron implosionar la presunción de androginia y dominación masculina en esos campos.
Several female feminist theoreticians imploded the idea of androgyny and male dominance in these fields.
Cualquier orden, incluido el orden divino, es esencialmente imperfecto, limitado y corre el riesgo de implosionar.
All order, including divine order, is fundamentally imperfect, limited and threatened with implosion.
Mineral de hacer uno, si usted puede estar seguro de que no va a implosionar, mientras que hacer este trabajo.
Ore make one, if you can be sure they won't implode while you do this work.
El agua puede implosionar bajo altas presiones y originar micro-pitting en las superficies de los componentes.
The water that is present in the system will implode under pressure and lead to micro-pitting of surfaces in components.
El CNA ha perdido el control de Zuma y su terquedad e intransigencia amenazan con implosionar al partido.
The ANC has lost control of Zuma and his stubbornness and intransigence is threatening to lead to an implosion of the party.
Esto se hace para contrarrestar los intentos secretos de la última cábala oscura de implosionar el nuevo crecimiento de la economía global.
This is done to counter covert attempts by the last dark cabal to implode the now booming global economy.
Word of the Day
to purr