implantar

Los fiduciales se implantan durante un procedimiento ambulatorio breve.	The fiducials are implanted during a short outpatient procedure.
Estos electrodos se implantan quirúrgicamente en el oído interno.	These electrodes are surgically implanted in your inner ear.
En el 76% de las unidades se implantan desfibriladores y marcapasos.	Pacemakers and defibrillators were implanted in 76% of the units.
En el 67% de las salas se implantan desfibriladores y marcapasos.	Defibrillators and pacemakers were implanted in 67% of the laboratories.
Las palabras implantan conceptos en las mentes de sus oyentes y hablantes.	Words implant concepts in the minds of their hearers and speakers.
Pellets de testosterona se implantan debajo de la piel de las nalgas.	Testosterone pellets are implanted under the skin of the buttocks.
En general se implantan entre dos y cuatro embriones.	Between two and four embryos usually are implanted.
Estas bandas se implantan quirúrgicamente alrededor del estómago.	These bands are surgically implanted around the stomach.
Los pedazos entonces se implantan en la cavidad.	The pieces are then implanted into the cavity.
Estos estudios resultan de utilidad cuando se implantan nuevas habilidades conductuales.	These studies are very useful when new behavioural skills are implanted.
No implantan en el alma un solo sentimiento virtuoso o santo.	They do not implant in the soul one virtuous or holy sentiment.
Estas cookies y técnicas similares las implantan empresas externas.	These cookies and similar technologies are placed by third parties.
Los marcapasos se implantan durante un procedimiento quirúrgico menor.	Pacemakers are implanted during a minor procedure.
Usando a estas otras personas, implantan en sus víctimas ciertos patrones de pensamiento.	Using these other people, they instill in their victims certain patterns of thought.
Implantes endostiales: se implantan quirúrgicamente en forma directa en los huesos maxilares.	Endosteal implants—these are surgically implanted directly into the jawbone.
Los marcapasos o desfibriladores se implantan en personas con arritmia cardiaca.	A pacemaker or heart defibrillator is implanted in people with heart rhythm disturbances.
Los sistemas de gestión se implantan en base a unas normas reconocidas internacionalmente.	Management systems are implemented based on internationally recognized standards.
Los electrodos se implantan en la zona del cerebro que coordina el control muscular.	Electrodes are implanted into the area of your brain that coordinates muscle control.
Estos dispositivos se implantan quirúrgicamente debajo de la piel, justo detrás de la oreja.	These devices are surgically implanted under the skin, just behind your ear.
Los ganadores implantan sus estrategias de negocio con agilidad y rapidez.	The winners are moving with speed and agility to implement their business strategies.