- Examples
Mortero flexible impermeabilizante, para el revestimiento de las placas aislantes. | Flexible waterproofing mortar, for the coating of insulating plates. |
Ampliar imagen Chovaterm es una lámina impermeabilizante con aislamiento incorporado. | Image zoom Chovaterm is a waterproofing membrane with incorporated insulation. |
Napa de poliéster para armar membrana impermeabilizante como ARTIGUM y ARTIPUR. | Nappa polyester to build waterproofing membrane as ARTIGUM and ARTIPUR. |
Se puede completar el proceso con mortero impermeabilizante ARTIMIN A. | The process can be completed with ARTIMIN A waterproofing mortar. |
Mortero cementoso impermeabilizante de elevado espesor, flexible y con cierta elasticidad. | Cementitious waterproofing mortar of high thickness, flexible and with some elasticity. |
Reducir llamadas de devoluciones usando cinta impermeabilizante hecha con Valéron®. | Reduce call backs by using flashing tape made with Valéron®. |
Apoyar el rollo en la superficie a proteger (membrana impermeabilizante/solera) | Lay the roll on the surface to be protected (waterproofing membrane/screed) |
Recuerde pedir cinta impermeabilizante hecha con capa Valéron®. | Remember to ask for flashing tape made with Valéron® film. |
En nuestros productos de cuidado del calzado, también sirve como impermeabilizante. | In our shoe care products, it also acts as a water proofer. |
Ampliar imagen Evalón® Solar es una membrana impermeabilizante con módulos fotovoltaicos flexibles integrados. | Image zoom Evalón® Solar is a waterproofing membrane with integrated flexible photovoltaic. |
En uso tela asfáltica, asfalto, techos como impermeabilizante. | In use roofing felt, asphalt, roofing such as waterproofing. |
Hempacryl flex. Pintura impermeabilizante acrílica elástica para fachadas. | Hempacryl flex. Elastic waterproofing acrylic paints for facades. |
TamSeal 10F (revestimiento impermeabilizante flexible con acrílico cementoso modificado) | TamSeal 10F (Acrylic modified cementitious flexible waterproofing coating) |
Las membranas son la capa superior protectora e impermeabilizante de un sistema de techado. | Membranes are the protective, waterproofing top layer of a roofing system. |
Ampliar imagen La lámina impermeabilizante Preprufe® se adhiere al hormigón recién vertido. | Image zoom Preprufe® waterproofing sheet adheres to recently-poured concrete. |
Se trata de un impermeabilizante a base de Estearatos. | It is a waterproofing based in Stearates. |
Elastómero impermeabilizante de poliuretano alifático de emulsión acrílica. | Aliphatic polyurethane waterproofing elastomer with acrylic emulsion. |
Protector impermeabilizante para sky, piel o tejido. | Protective waterproofer for sky, leather and fabric. |
Lámina impermeabilizante de EPDM entre dos láminas geotextiles. | EPDM waterproofing membrane between two geotextile separation sheets. |
Elastómero impermeabilizante de poliuretano alifático de emulsión acrílica, de características similares al ARTIPUR FLEX. | Aliphatic polyurethane waterproofing elastomer with acrylic emulsion, similar to ARTIPUR FLEX. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
