imperativo

imperative

Es imperativo que las marcas también busquen profesionalismo y eficacia.	It is imperative that brands also seek professionalism and efficiency.
Esto es imperativo para el empoderamiento político de las mujeres.	This is imperative for the political empowerment of women.
Reafirmamos nuestra creencia en el imperativo humanitario y su primacía.	We reaffirm our belief in the humanitarian imperative and its primacy.
Es imperativo que la comunidad internacional apoye sus esfuerzos.	It is imperative that the international community supports their efforts.
Es imperativo que un niño sea alentado a estudiar bien.	It is imperative that a child be encouraged to study well.
Existe también un imperativo estratégico para aprobar el acuerdo.	There is also a strategic imperative to approve the agreement.
Y ése es el gran imperativo de la comunidad internacional.	And that is the great challenge for the international community.
El imperativo de la cooperación nunca ha sido más evidente.	The imperative of cooperation has never been more evident.
Finalmente, es imperativo que comités legislativos traten este tema.	Finally, it is imperative that legislative committees address this issue.
Es imperativo que todos los Estados suscriban ese Protocolo.	It is imperative that all States accede to the Protocol.
Por tanto, es imperativo que el doctor encontró malposición tiempo.	It is therefore imperative that the doctor found time malposition.
La libertad de hacer esto es un imperativo ético.	The freedom to do this is an ethical imperative.
Es imperativo que usted prepara su piel antes de afeitarse.	It is imperative that you prepare your skin before you shave.
Durante la formación de combinaciones es imperativo conocer esta ley.	During the forming of combinations it is imperative to know this law.
Una vez dentro, es imperativo que descubras sus planes.	Once inside it is imperative that you uncover her plans.
Construir la paz es otro imperativo ético ineludible para la región.	Building peace is another unavoidable ethical imperative for the region.
Por supuesto, el uso de acumuladores hidráulicos no estánEs imperativo.	Of course, the use of hydraulic accumulators are notIt is imperative.
Muchos factores alimentan el imperativo de innovación dentro del sector.	Many factors are fuelling the innovation imperative within the sector.
Performatividades contemporáneas y el imperativo de la participación en las tecnologías digitales.	Contemporary performativities and the imperative of participation in digital technologies.
Es absolutamente imperativo que me digas la verdad.	It is absolutely imperative that you tell me the truth.