impartir

También impartimos talleres en diferentes festivales de baile por España.	We also give workshops at different dance festivals in Spain.
Bonnie, si te impartimos algo de valor...	Bonnie, if we impart anything of value to you...
Normalmente impartimos clases privadas los fines de semana.	We usually dedicate the week end to private lessons.
En ellas impartimos nuestras clases regulares o las cedemos a otras actividades.	In them we give our regular classes or we give them to other activities.
También impartimos clases de salsa y bachata y organizamos alguna fiesta para bailar.	We also give salsa and bachata classes and organize a dance party.
También, impartimos clases de alfabetización y de inglés.	We also provided literacy and English classes.
Nosotros, además del ballet clásico, impartimos enseñanzas de Danza Española y Danza Contemporánea.	In addition to classical ballet, we teach Spanish and Contemporary Dance.
¿Cómo impartimos nuestros programas?	How do we deliver our programs?
Actualmente residimos en Barcelona, España donde impartimos clases en la escuela de baile U!dance.	We currently live in Barcelona, Spain where we teach at the U!dance school.
Durante todo el año impartimos cursos para jinetes de todos los niveles.	All the year round we welcome riders at any level of qualifications.
Asimismo, impartimos formación en materia de buenas prácticas de fabricación, y salud y seguridad ambiental.	We also offered training in good manufacturing practices and environmental health and safety.
En nuestros cursos de entrenamiento, nosotros impartimos el conocimiento del elemento esencial teórico necesario.	In our training classes, we impart an understanding of the essential importance of the theoretical element.
Pero primero, un rápido vistazo al último curso que impartimos en octubre y noviembre del 2016.	But first, a quick look back to the last course we ran in October /November 2016.
Además impartimos clases de 23 horas a 24 horas y sesión hasta las 4 de la mañana.	In addition we offer classes from 23 hours to 24 hours and session until 4 am.
Además de las clases que impartimos, se realizan a lo largo del año cursos intensivos y MasterClass.	In addition to the classes we offer, intensive and MasterClass courses are held throughout the year.
Entre otras actividades, impartimos capacitación a mujeres para que se conviertan en buenas candidatas y líderes políticas.	Other activities comprise training women as effective political candidates and leaders.
Nosotros, apreciamos la gratitud que recibimos por el cuidado constante que Nosotros, impartimos a los héroes.	We appreciate the gratitude We receive for the constant care that We bestow upon heroes.
Después asistió a un seminario que Anselm y yo impartimos para estudiantes que estaban trabajando en sus tesis.	Then she attended a seminar that Anselm and I taught for students working on their dissertations.
El día 22 de Diciembre impartimos una Masterclass en el Curso Profesional de Fotografía de Bodas en Madrid.	On December 22th we teach a masterclass at the Professional Wedding Photography Course in Madrid.
Para su comodidad y pensando en su tiempo, impartimos los cursos también durante los fines de semana.	Thinking about your commodity and lack of time, we also give lessons during the weekends.