impío

impious

heathen

Popularity

1,000+ learners.

Hermanos y hermanas, ¿quiénes son los impíos entre los justos?	Brothers and sisters, who are the wicked among the righteous?
Para sufrir eternamente, los impíos tendrían que ser inmortales.	To suffer eternally, the wicked would have to be immortal.
Los pecadores e impíos no eran bienvenidos en las sinagogas.	Sinners and irreligious people were not welcome in the synagogues.
Y los que fueron impíos en el pasado son castigados.	And those who were sinful in the past are being punished.
Esto es lo que los impíos dicen sobre el hombre justo.	This is what the ungodly say about the just man.
¡Y mirad, vosotros mis redimidos, la recompensa de los impíos!	And behold ye my redeemed, the reward of the wicked!
Parecían estar rodeados por los impíos habitantes de la tierra.	They seemed to be surrounded with the wicked inhabitants of earth.
Judas compara estos hombres impíos con las cosas de la naturaleza.	Jude compares these ungodly men with things from nature.
Ellos tienen sus propios planes con los cuatro impíos.	They have their own plans with the unholy four.
Del mismo modo, los impíos procederán de una maldición para perdición.	Similarly, the impious will proceed from a curse unto perdition.
Ella fue mala, y los impíos deben ser castigados.	She was wicked, and the wicked are to be punished.
El ESPÍRITU SANTO mortifica todo pensamiento y deseos impíos.	The HOLY SPIRIT mortifies all ungodly thoughts and desires.
Se vuelven como un borracho, completamente ebria de impíos fornicación espiritual.	They become as a drunkard, fully intoxicated with wicked spiritual fornication.
Los impíos estarán obligados a ajustarse a su patrón.	The ungodly will be obliged to conform to your standard.
Sé que los ingresos de los impíos les trae castigo.	I know that the income of the wicked brings them punishment.
I. Primero, no hay paz para los impíos.	I. First, there is no peace to the wicked.
El camino de los impíos es como la oscuridad.	The way of the wicked is like darkness.
Pablo (cuyo nombre fue primero Saulo) pensó que los cristianos eran impíos.	Paul (whose name was first Saul) thought that Christians were wicked.
Por eso él es un reproche contra las convicciones de los impíos.	Therefore he is a reproach against the convictions of the ungodly.
¿Qué es igual para los justos y para los impíos?	What is alike to both the righteous and the wicked?